Vilkår og betingelser

TEXTPORT SLUTBRUGERLICENSAFTALE

Denne slutbrugerlicensaftale („Aftalen“) er en juridisk bindende kontrakt mellem dig („du“ eller „Bruger“) og Tsubasa Technologies G.K., et godo kaisha stiftet i henhold til japansk ret („TextPort“, „Virksomheden“, „vi“, „os“ eller „vores“) vedrørende brugen af TextPort-mobilappen, eventuel tilhørende desktop-software, vores website og alle tilknyttede tjenester, funktioner, indhold eller software, som vi stiller til rådighed (samlet „Appen“).

VED AT DOWNLOADE, INSTALLERE, TILGÅ ELLER BRUGE APPEN ACCEPTERER DU DENNE AFTALE. HVIS DU IKKE ACCEPTERER, MÅ DU IKKE DOWNLOADE, INSTALLERE, TILGÅ ELLER BRUGE APPEN.

1. ANERKENDELSE

Denne Aftale indgås udelukkende mellem dig og TextPort og ikke med Apple Inc. eller dettes datterselskaber („Apple“). TextPort, ikke Apple, er eneansvarlig for Appen og dens indhold.

2. VIRKSOMHEDSOPLYSNINGER OG KONTAKT

Udbyder af Appen:

Tsubasa Technologies G.K.
Adresse: Tilgængelig efter anmodning
E-mail: [email protected]
Telefon: Tilgængelig efter anmodning

Spørgsmål, klager eller krav vedrørende Appen skal rettes til TextPort via ovenstående kontaktoplysninger.

3. LICENSGIVNING

Under forudsætning af din overholdelse af denne Aftale giver TextPort dig en begrænset, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, ikke-underlicenserbar, genkaldelig licens til at installere, tilgå og bruge Appen på enheder, du ejer eller kontrollerer – udelukkende i overensstemmelse med denne Aftale og de gældende platformsregler.

Du må ikke:

  • kopiere, modificere, tilpasse, oversætte eller skabe afledte værker af Appen;
  • sælge, videresælge, udleje, udlåne, distribuere, underlicensere eller på anden måde gøre Appen tilgængelig for tredjeparter, undtagen i det omfang det udtrykkeligt er tilladt af de gældende platformsregler;
  • reverse engineere, dekompilere, disassemblere eller forsøge at udlede kildekoden af Appen, undtagen i det omfang en sådan begrænsning er ulovlig i henhold til gældende lov;
  • bruge Appen til at skabe et konkurrerende produkt eller en konkurrerende tjeneste;
  • fjerne eller ændre ejendomsretlige meddelelser; eller
  • bruge Appen i strid med love, forordninger, retskendelser eller tredjeparts rettigheder.

Alle rettigheder, der ikke udtrykkeligt er givet til dig, forbliver forbeholdt TextPort og dets licensgivere.

4. BESKRIVELSE AF APPEN

TextPort er en hjælpeapp, der gør det muligt for brugere at eksportere, gemme, arkivere, organisere og konvertere beskedsamtaler og tilhørende kommunikation til maskinelt genererede teksteksporter, transskriptioner, PDF-filer, CSV-filer eller andre output.

Appen kan tilbyde flere ekstraktionsmetoder, herunder:

  • Transskription af screenshots / optagelser. Appen kan anvende optisk tegngenkendelse („OCR“), kunstig intelligens („AI“) og tredjeparts behandlingstjenester eller modeller til at analysere screenshots og skærmoptagelser af beskedsamtaler og generere automatiske transskriptioner ud fra synligt indhold.
  • Desktop-backup-ekstraktion. Desktop-appen kan læse data fra lokale enheds-backups for at udtrække og eksportere samtaler.

Forskellige ekstraktionsmetoder kan give forskellige output, formater, metadata og grader af fuldstændighed.

APPEN ER KUN ET SOFTWAREVÆRKTØJ. APPEN ER HVERKEN ET ADVOKATFIRMA, EN ADVOKAT, EN JURIDISK TJENESTE, EN CERTIFICERET RETSREFERENT, EN E-DISCOVERY-UDBYDER, EN FORENSISK IMAGING-TJENESTE ELLER EN UDBYDER AF CERTIFICEREDE, OFFICIELLE ELLER BEKRÆFTEDE TRANSSKRIPTIONER ELLER OPTEGNELSER.

TextPort yder ikke juridisk rådgivning, juridiske udtalelser, processtrategi, bevisrådgivning, forensisk autentificering, chain-of-custody-tjenester og giver ingen tilsikringer vedrørende tilladthed, ægthed, fuldstændighed eller egnethed til nogen juridisk, regulatorisk, myndighedsmæssig, forsikringsmæssig, arbejdsretlig eller tvistrelateret sag.

5. AUTOMATISEREDE OUTPUT; TRANSSKRIPTIONERS KARAKTER

5.1 Automatiserede output

Du anerkender og accepterer, at transskriptioner, eksporter, afsendertildelinger, tidsstempler, labels, formatering og andre output genereret af Appen kan være automatiserede og kan indeholde fejl, udeladelser, fejltransskriptioner, forkerte afsendertildelinger, forkerte tidsstempler, manglende indhold, duplikeret indhold, formateringsfejl, hallucineret indhold eller andre unøjagtigheder.

5.2 Screenshot-baserede output er ikke originaloptegnelser

Ved screenshot- og skærmoptagelsestransskription genereres outputtet fra visuelt indhold, som brugeren har leveret. Sådanne output er ikke ordret, certificerede, bekræftede eller forensiske kopier af de originale beskeddata. Medmindre andet udtrykkeligt er angivet, tilgår Appen ikke direkte den private database eller lagring i en beskedapplikation alene ved at behandle screenshots eller optagelser.

5.3 Mulige fejlkilder

Uden begrænsning kan fejl eller unøjagtigheder opstå som følge af:

  • billedkvalitet, lav opløsning, beskæring, uskarphed, blænding, skygger eller kompressionsartefakter;
  • ikke-standardiserede skrifttyper, emojis, specialtegn, håndskrift eller ikke-latinske skriftsystemer;
  • overlappende brugerfladeelementer, notifikationer, statusbjælker eller delvise tilsløringer;
  • tvetydige samtalelayouts, svartråde eller afsendertildelinger;
  • begrænsninger eller fejl i OCR-, AI- eller tredjeparts behandlingssystemer; og
  • ufuldstændige screenshots, ufuldstændige optagelser eller indhold, der ikke er synligt i det indsendte materiale.

5.4 Ingen tilsikring af fuldstændighed

Appen behandler kun det materiale, brugeren har leveret, og kun indhold, der faktisk er fanget, synligt eller tilgængeligt via den valgte ekstraktionsmetode. Beskeder, kontekst, vedhæftninger, reaktioner, redigeringer, sletninger, metadata eller samtalehistorik, der ikke er fanget i de indsendte screenshots, optagelser, backups eller kildematerialer, vises muligvis ikke i outputtet.

5.5 Brugerredigerbare output

Appen kan tillade brugeren at redigere transskriptioner, herunder beskedtekst, afsendertildeling, tidsstempler, labels eller formatering. Alt redigeret indhold er udelukkende brugerens ansvar. TextPort har muligvis ingen mulighed for at fastslå, om en transskription eller eksport er blevet ændret af brugeren efter oprettelsen.

6. BRUGERENS KONTROLPLIGT

Du er eneansvarlig for at gennemgå, verificere og bekræfte rigtigheden og fuldstændigheden af alle output genereret af Appen, før du stoler på, deler, indsender, offentliggør, videresender eller bruger dem til personlige, professionelle, forretningsmæssige, juridiske, myndighedsmæssige, bevisretlige eller arkivmæssige formål.

Du anerkender, at Appens output ikke erstatter:

  • originale beskeddata;
  • native enhedsdata;
  • operatøroptegnelser;
  • forensiske enhedsudtræk;
  • officielle forretningsoptegnelser; eller
  • andre autentificerede kilder til elektronisk kommunikation.

Hvis du har brug for autentificerede, certificerede eller forensisk holdbare kopier af beskeddata, bør du kontakte en kvalificeret digital forensisk specialist og/eller en autoriseret advokat.

7. JURIDISK OG BEVISRETLIG BRUG

Hvis du ønsker at bruge Appens output i forbindelse med en retssag, en tvist, en regulatorisk sag, en voldgifts- eller mæglingssag, en retsakt, en politiefterforskning, en udlændingesag, en forsikringssag, en familieretlig sag, en straffe- eller civilretlig sag, en arbejdsretlig sag eller enhver anden situation, hvor rigtighed, fuldstændighed, ægthed eller tilladthed af beskedindhold kan være væsentlig, anerkender du og accepterer, at:

  • du er eneansvarlig for uafhængigt at verificere outputtet mod originalkilderne;
  • du er eneansvarlig for at bevare og sikre de underliggende screenshots, optagelser, kildefiler, enheds-backups og andre originale beviser;
  • du er eneansvarlig for at afgøre, om et output opfylder de gældende bevisregler, tilladthedskrav, autentificeringsstandarder, opbevaringsforpligtelser eller procesregler i den pågældende jurisdiktion;
  • du bør konsultere en autoriseret advokat eller anden kvalificeret fagperson om outputtets egnethed og tilladthed; og
  • TextPort ikke giver nogen tilsikring, garanti eller indeståelse for, at noget output er tilladt, troværdigt, tilstrækkeligt, overbevisende, i overensstemmelse med reglerne, autentificeret eller egnet til noget juridisk eller bevisretligt formål.

8. INTET ANSVAR FOR JURIDISKE ELLER ANDRE RESULTATER

I DET VIDEST MULIGE OMFANG EFTER GÆLDENDE LOV ER TEXTPORT IKKE ANSVARLIG FOR OG BÆRER INTET ANSVAR FOR JURIDISKE, BEVISRETLIGE, MYNDIGHEDSMÆSSIGE, REGULATORISKE, ARBEJDSRETLIGE, UDLÆNDINGERETLIGE, FORSIKRINGSRETLIGE, FAMILIERETLIGE, STRAFFERETLIGE, CIVILRETLIGE ELLER ANDRE RESULTATER, DER OPSTÅR AF ELLER I FORBINDELSE MED FØLGENDE:

  • DIN BRUG ELLER MANGLENDE BRUG AF APPEN;
  • EN TRANSSKRIPTION, EKSPORT, PDF, CSV, TEKST ELLER ETHVERT ANDET OUTPUT GENERERET AF APPEN;
  • EN FEJL, UDELADELSE, UNØJAGTIGHED ELLER UFULDSTÆNDIGHED I ET OUTPUT;
  • EN EFTERFØLGENDE ÆNDRING AF OUTPUTTET AF BRUGEREN;
  • EN AFVISNING, UDELUKKELSE, ANFÆGTELSE, SANKTION, ET TAB, EN NEGATIV SLUTNING, EN FORKASTELSE, STRAF ELLER ANDEN KONSEKVENS I EN SAG ELLER RETSTVIST; ELLER
  • EN AFGØRELSE FRA EN DOMSTOL, MYNDIGHED, ARBEJDSGIVER, FORSIKRINGSSELSKAB, VOLDGIFTSDOMMER, MODPART ELLER ANDEN TREDJEPART OM AT ACCEPTERE, AFVISE, ANFÆGTE ELLER VURDERE ET OUTPUT.

9. BRUGERINDHOLD; RETTIGHEDER OG FORPLIGTELSER

Du indestår for og garanterer, at du har alle rettigheder, tilladelser og juridiske beføjelser, der er nødvendige for at uploade, behandle, eksportere, gemme og bruge screenshots, videoer, skærmoptagelser, beskeder, billeder, backups, transskriptioner eller andet indhold, du indsender til Appen („Brugerindhold“).

Du er eneansvarlig for:

  • dit Brugerindhold;
  • lovligheden af at indsamle, uploade, behandle, gemme, eksportere og dele dit Brugerindhold;
  • at give nødvendige meddelelser og indhente nødvendige samtykker;
  • at overholde de for dig gældende love om databeskyttelse, optagelsessamtykke, aflytning, overvågning, bevissikring, arbejdsret og kommunikation; og
  • at sikre, at din brug af Appen ikke krænker tredjeparts rettigheder.

Du bevarer ejerskabet over dit Brugerindhold. Medmindre det er nødvendigt for at drive, vedligeholde, sikkerhedskopiere, forbedre og levere Appen i henhold til vores Privatlivspolitik, gør TextPort ikke krav på ejerskab over dit Brugerindhold.

Du giver TextPort en begrænset, ikke-eksklusiv, verdensomspændende, royaltyfri licens til at hoste, behandle, reproducere, overføre, gemme og bruge Brugerindhold i det omfang, det er nødvendigt for at levere, vedligeholde, sikkerhedskopiere, supportere og forbedre Appen og tilknyttede tjenester.

10. FORBUDT BRUG

Du må ikke bruge Appen til:

  • at overtræde love eller krænke tredjeparts rettigheder;
  • at forfalske, manipulere, ændre eller misrepræsentere kommunikation;
  • at skabe falske beviser, vildledende optegnelser eller bedrageriske indsendelser;
  • at chikanere, stalke, true, bagvaske, intimidere eller skade personer;
  • at krænke privatliv, fortrolighed, immaterielle rettigheder eller personlighedsrettigheder;
  • at uploade ulovligt, ondsindet, bedragerisk eller misbrugende indhold;
  • at teste, undersøge eller kompromittere Appens sikkerhed eller integritet;
  • at udvikle et konkurrerende produkt eller en konkurrerende tjeneste; eller
  • på en måde, der kan beskadige, deaktivere, overbelaste eller forringe Appen.

11. TREDJEPARTSTJENESTER

Appen kan bruge eller samarbejde med tredjepartstjenester, herunder AI-udbydere, OCR-udbydere, cloud-udbydere, analysetjenester, lagringsudbydere, platformsudbydere eller eksterne websites. TextPort kontrollerer og er ikke ansvarlig for tredjepartstjenester, herunder deres tilgængelighed, sikkerhed, ydelse, databehandling, politikker eller output.

Visse screenshots, optagelser eller andet indsendt materiale kan blive behandlet af tredjepartstjenester (AI eller OCR) for at levere Appens funktionalitet. Din brug af Appen er underlagt vores Privatlivspolitik og de relevante oplysninger, vi giver om denne behandling.

12. DATABESKYTTELSE

Din brug af Appen er desuden underlagt vores Privatlivspolitik, tilgængelig på https://textport.com/da/privacy.

13. GEBYRER, ABONNEMENTER OG KØB

Visse funktioner kan kræve betaling, abonnementer eller køb i appen. De pris- og faktureringsvilkår, der vises for dig ved købet, bliver en del af denne Aftale.

Hvis du køber via Apples App Store, er fakturering, fornyelse, annullering og refusion også underlagt Apples gældende regler og politikker.

Medmindre det kræves af gældende lov eller platformsregler, kan gebyrer ikke refunderes. Abonnementer fornyes automatisk, medmindre de annulleres i henhold til platformens abonnementsregler.

14. VEDLIGEHOLDELSE OG SUPPORT

TextPort er eneansvarlig for eventuelt at levere vedligeholdelses- og supporttjenester for Appen i det omfang, gældende lov kræver det, eller vi udtrykkeligt tilbyder det. Apple er ikke forpligtet til at yde vedligeholdelses- eller supporttjenester for Appen.

15. ANSVARSFRASKRIVELSE

I DET VIDEST MULIGE OMFANG EFTER GÆLDENDE LOV LEVERES APPEN, ALLE OUTPUT OG ALLE TILKNYTTEDE TJENESTER „SOM DE ER“ OG „SOM DE ER TILGÆNGELIGE“ MED ALLE FEJL OG UDEN NOGEN FORM FOR GARANTI.

TEXTPORT FRASKRIVER SIG UDTRYKKELIGT ALLE UDTRYKKELIGE, STILTIENDE, LOVMÆSSIGE ELLER ANDRE GARANTIER, HERUNDER STILTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, EJENDOMSRETTIGHEDER, IKKE-KRÆNKELSE, UFORSTYRRET BRUG, NØJAGTIGHED, FULDSTÆNDIGHED, PÅLIDELIGHED, TILGÆNGELIGHED ELLER AT APPEN ELLER DENS OUTPUT VIL VÆRE FEJLFRIE, UAFBRUDTE ELLER SIKRE.

UDEN BEGRÆNSNING GARANTERER TEXTPORT IKKE, AT:

  • EN TRANSSKRIPTION ELLER ET OUTPUT ER EN NØJAGTIG GENGIVELSE AF DEN OPRINDELIGE KOMMUNIKATION;
  • ET OUTPUT ER FULDSTÆNDIGT, PÅLIDELIGT ELLER RETTIDIGT;
  • ET OUTPUT VIL BLIVE ACCEPTERET AF EN DOMSTOL, MYNDIGHED, ARBEJDSGIVER, FORSIKRINGSSELSKAB ELLER TREDJEPART;
  • ET OUTPUT OPFYLDER EN BEVISRETLIG, AUTENTIFICERINGS-, OPTEGNELSES- ELLER PROCESSTANDARD; ELLER
  • APPEN ER KOMPATIBEL MED DIN ENHED, BACKUP, DIT OPERATIVSYSTEM ELLER DIN BESKEDKILDE.

MUNDTLIGE ELLER SKRIFTLIGE OPLYSNINGER ELLER RÅD FRA TEXTPORT UDGØR INGEN GARANTI.

VISSE JURISDIKTIONER TILLADER IKKE VISSE GARANTIFRASKRIVELSER, HVORFOR NOGLE AF OVENSTÅENDE FRASKRIVELSER MULIGVIS IKKE GÆLDER FOR DIG.

16. ANSVARSBEGRÆNSNING

I DET VIDEST MULIGE OMFANG EFTER GÆLDENDE LOV:

  • ER TEXTPORT IKKE ANSVARLIG FOR INDIREKTE, TILFÆLDIGE, SÆRLIGE, EKSEMPLARISKE, STRAFMÆSSIGE ELLER FØLGESKADER ELLER FOR TABT FORTJENESTE, OMSÆTNING, FORRETNING, GOODWILL, MULIGHEDER, DATA ELLER BRUG, DER OPSTÅR AF ELLER I FORBINDELSE MED APPEN ELLER DENNE AFTALE, SELV HVIS DER ER GJORT OPMÆRKSOM PÅ MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER;
  • UDEN BEGRÆNSNING AF OVENSTÅENDE ER TEXTPORT IKKE ANSVARLIG FOR SKADER, DER OPSTÅR AF ELLER I FORBINDELSE MED:
    • RETSSAGER, RETSKENDELSER, SANKTIONER, BØDER ELLER UGUNSTIGE DOMME;
    • UNØJAGTIGE, UFULDSTÆNDIGE ELLER FEJLAGTIGE OUTPUT;
    • UTILLADTHED, AFVISNING ELLER ANFÆGTELSE AF APPENS OUTPUT AF EN DOMSTOL, ET TRIBUNAL, EN MYNDIGHED ELLER ANDEN BESLUTNINGSTAGENDE;
    • BRUGERINDHOLD;
    • TREDJEPARTSTJENESTER; ELLER
    • DIN UNDLADELSE AF AT KONTROLLERE OUTPUT ELLER BEVARE ORIGINALKILDER;
  • TEXTPORTS SAMLEDE ANSVAR I FORBINDELSE MED APPEN ELLER DENNE AFTALE OVERSTIGER IKKE DET STØRSTE AF:
    • DET SAMLEDE BELØB, DU HAR BETALT TIL TEXTPORT FOR APPEN I DE TOLV (12) MÅNEDER UMIDDELBART FØR DEN BEGIVENHED, DER GAV ANLEDNING TIL KRAVET; ELLER
    • HALVTREDS AMERIKANSKE DOLLARS (USD 50,00).

BEGRÆNSNINGERNE I DETTE AFSNIT GÆLDER UANSET ANSVARSTEORIEN, HVAD ENTEN DEN ER KONTRAKTUEL, DELIKTUEL, UAGTSOM, BASERET PÅ OBJEKTIVT ANSVAR, LOVBESTEMT ELLER ANDET, OG SELV HVIS ET BEGRÆNSET RETSMIDDEL IKKE OPFYLDER SIT VÆSENTLIGE FORMÅL.

DU ANERKENDER, AT BEGRÆNSNINGERNE I DETTE AFSNIT UDGØR EN RIMELIG RISIKOFORDELING OG ER ET GRUNDLÆGGENDE GRUNDLAG FOR AFTALEN MELLEM DIG OG TEXTPORT. UDEN DISSE BEGRÆNSNINGER VILLE TEXTPORT IKKE STILLE APPEN TIL RÅDIGHED.

VISSE JURISDIKTIONER TILLADER IKKE VISSE ANSVARSBEGRÆNSNINGER, HVORFOR DELE AF DETTE AFSNIT MULIGVIS IKKE GÆLDER FOR DIG.

17. SKADESLØSHOLDELSE

I det videst mulige omfang efter gældende lov forpligter du dig til at skadesløsholde, forsvare og friholde TextPort, dets tilknyttede virksomheder, direktører, ledende medarbejdere, ansatte, underleverandører, licensgivere og tjenesteudbydere fra alle krav, søgsmål, ansvar, skader, domme, tab, omkostninger og udgifter (herunder rimelige advokatomkostninger), der opstår af eller i forbindelse med:

  • dit Brugerindhold;
  • din brug af Appen;
  • din tillid til et output;
  • brugen af Appens output i retssager, indsendelser, tvister eller efterforskninger;
  • din overtrædelse af denne Aftale eller gældende lov; eller
  • din krænkelse af tredjeparts rettigheder.

18. VARIGHED OG OPSIGELSE

Denne Aftale forbliver i kraft, indtil den opsiges af dig eller TextPort.

Dine rettigheder i henhold til denne Aftale ophører automatisk, hvis du overtræder en bestemmelse i denne Aftale. Ved opsigelse skal du ophøre med at bruge Appen og slette alle kopier af Appen i din besiddelse eller under din kontrol.

TextPort kan til enhver tid suspendere eller opsige adgangen til Appen med eller uden varsel, hvis vi med rimelighed vurderer, at du har overtrådt denne Aftale, udgør en risiko for os eller andre, eller hvis det er nødvendigt af juridiske, sikkerheds- eller driftsmæssige årsager.

19. EKSPORTKONTROL OG LOVOVERHOLDELSE

Du indestår for og garanterer, at:

  • du ikke befinder dig i et land eller en region, der er underlagt en amerikansk embargo eller er klassificeret som terrorstøttende;
  • du ikke er opført på nogen amerikansk regerings liste over forbudte eller begrænsede parter; og
  • du ikke vil bruge Appen i strid med gældende eksportkontrol-, sanktions- eller handelslovgivning.

20. PRODUKT- OG IMMATERIALRETLIGE KRAV

Du anerkender, at TextPort, ikke Apple, er ansvarlig for behandlingen af krav, som du eller en tredjepart rejser vedrørende Appen eller din besiddelse og brug af Appen, herunder:

  • produktansvarskrav;
  • krav om, at Appen ikke opfylder et gældende juridisk eller regulatorisk krav;
  • krav i henhold til forbrugerbeskyttelses-, databeskyttelses- eller lignende lovgivning; og
  • krav om, at Appen eller din besiddelse og brug af Appen krænker tredjeparts immaterielle rettigheder.

21. APPLE-SPECIFIKKE VILKÅR

Hvis du har hentet Appen via Apples App Store, gælder følgende vilkår:

  • Apple er ikke part i denne Aftale og påtager sig intet ansvar for Appen, undtagen i det omfang gældende lov udtrykkeligt kræver det.
  • Hvis Appen ikke overholder en gældende garanti, kan du underrette Apple, og Apple kan refundere den betalte købspris i det omfang, gældende lov tillader det. I det videst mulige omfang efter gældende lov har Apple ingen yderligere garantiforpligtelse vedrørende Appen.
  • Apple er ikke forpligtet til at yde vedligeholdelses- eller supporttjenester for Appen.
  • Apple og Apples datterselskaber er tredjeparts begunstigede under denne Aftale og kan efter din accept håndhæve denne Aftale over for dig som tredjeparts begunstigede.

22. LOVVALG OG VÆRNETING

Denne Aftale og alle tvister, krav eller kontroverser, der opstår af eller i forbindelse med denne Aftale eller Appen, er underlagt japansk ret, med udelukkelse af dens lovvalgsregler.

I det videst mulige omfang efter gældende lov har Tokyo District Court, Japan, enekompetence og eneværneting for tvister, krav eller kontroverser, der opstår af eller i forbindelse med denne Aftale eller Appen.

Intet i denne Aftale begrænser ufravigelige forbrugerrettigheder eller obligatoriske beskyttelsesrettigheder, som du har i henhold til gældende lov. Hvis lovgivningen i din jurisdiktion foreskriver anvendelse af en anden lov eller et andet forum for visse krav, gælder dette afsnit kun i det videst mulige omfang efter gældende lov.

23. ÆNDRINGER AF DENNE AFTALE

Vi kan opdatere denne Aftale fra tid til anden. Ved væsentlige ændringer informerer vi eventuelt via Appen, vores website eller på anden rimelig måde. Din fortsatte brug af Appen efter ikrafttrædelsesdatoen for en opdateret Aftale betragtes som accept af den opdaterede Aftale.

24. OVERDRAGELSE

Du må ikke overdrage, overføre, delegere eller underlicensere denne Aftale eller dine rettigheder og forpligtelser hereunder uden vores forudgående skriftlige samtykke. Vi kan overdrage eller overføre denne Aftale helt eller delvist i forbindelse med en fusion, opkøb, omorganisering, et aktivsalg eller i henhold til lovgivning.

25. UGYLDIGHED; INTET AFKALD; HELE AFTALEN

Hvis en bestemmelse i denne Aftale er ulovlig, ugyldig eller ikke kan håndhæves, forbliver de øvrige bestemmelser fuldt ud i kraft.

TextPorts afkald på en bestemmelse eller en overtrædelse skal ikke betragtes som afkald på andre bestemmelser eller overtrædelser.

Denne Aftale udgør sammen med eventuelle politikker eller vilkår, der er inkorporeret heri, den samlede aftale mellem dig og TextPort vedrørende Appen og erstatter alle tidligere eller samtidige aftaler vedrørende Appen.

26. FORTSAT GYLDIGHED

Alle bestemmelser i denne Aftale, der efter deres natur skal bestå efter opsigelse, forbliver gyldige, herunder uden begrænsning afsnit 5 til 10, 12, 15 til 17 og 20 til 26.

27. SPROG

Den engelske version af denne Aftale er i tvivlstilfælde den gældende, i det omfang gældende lov tillader det. Eventuelle oversættelser stilles kun til rådighed for nemheds skyld.

28. KONTAKT

Hvis du har spørgsmål til denne Aftale, kan du kontakte os på:

Tsubasa Technologies G.K.
Adresse: Tilgængelig efter anmodning
[email protected]
Tilgængelig efter anmodning