Gebruiksvoorwaarden

TEXTPORT EINDGEBRUIKERSLICENTIEOVEREENKOMST

Deze eindgebruikerslicentieovereenkomst (“Overeenkomst”) is een juridische overeenkomst tussen jou (“jij” of “Gebruiker”) en Tsubasa Technologies G.K., een godo kaisha opgericht naar Japans recht (“TextPort”, “Bedrijf”, “wij”, “ons” of “onze”), die jouw gebruik regelt van de TextPort mobiele applicatie, eventuele bijbehorende desktopsoftware, onze website en alle gerelateerde diensten, functies, inhoud of software die wij beschikbaar stellen (gezamenlijk de “App”).

DOOR DE APP TE DOWNLOADEN, INSTALLEREN, OPENEN OF GEBRUIKEN, GA JE AKKOORD MET DEZE OVEREENKOMST. ALS JE NIET AKKOORD GAAT, MAG JE DE APP NIET DOWNLOADEN, INSTALLEREN, OPENEN OF GEBRUIKEN.

1. ERKENNING

Deze Overeenkomst wordt uitsluitend gesloten tussen jou en TextPort, en niet met Apple Inc. of haar dochterondernemingen (“Apple”). TextPort, niet Apple, is als enige verantwoordelijk voor de App en de inhoud ervan.

2. BEDRIJFSGEGEVENS EN CONTACT

Aanbieder van de applicatie:

Tsubasa Technologies G.K.
Adres: Op verzoek beschikbaar
E-mail: [email protected]
Telefoon: Op verzoek beschikbaar

Vragen, klachten of claims met betrekking tot de App dienen te worden gericht aan TextPort via de bovenstaande contactgegevens.

3. LICENTIEVERLENING

Op voorwaarde dat je deze Overeenkomst naleeft, verleent TextPort jou een beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, herroepbare licentie om de App te installeren, te openen en te gebruiken op apparaten die jij bezit of beheert, uitsluitend zoals toegestaan door deze Overeenkomst en eventuele toepasselijke platformgebruiksregels.

Je mag niet:

  • de App kopiëren, wijzigen, aanpassen, vertalen of afgeleide werken maken;
  • de App verkopen, doorverkopen, verhuren, leasen, uitlenen, distribueren, sublicentiëren of anderszins aan derden beschikbaar stellen, tenzij uitdrukkelijk toegestaan door de toepasselijke platformregels;
  • de App reverse-engineeren, decompileren, disassembleren of proberen de broncode af te leiden, behalve voor zover een dergelijke beperking verboden is door toepasselijk recht;
  • de App gebruiken om een concurrerend product of dienst te ontwikkelen;
  • eigendomsvermeldingen verwijderen of wijzigen; of
  • de App gebruiken in strijd met enige wet, regelgeving, rechterlijk bevel of rechten van derden.

Alle rechten die niet uitdrukkelijk aan jou worden verleend, zijn voorbehouden aan TextPort en haar licentiegevers.

4. BESCHRIJVING VAN DE APP

TextPort is een hulpprogramma waarmee gebruikers berichtgesprekken en gerelateerde communicatie kunnen exporteren, back-uppen, archiveren, ordenen en omzetten naar machinegegenereerde tekstexports, transcripties, pdf's, csv's of andere uitvoer.

De App kan meer dan één extractiemethode bieden, waaronder:

  • Transcriptie van screenshots/opnames. De App kan optische tekenherkenning (“OCR”), kunstmatige intelligentie (“AI”) en verwerkingsdiensten of -modellen van derden gebruiken om screenshots en schermopnames van berichtgesprekken te analyseren en geautomatiseerde transcriptie-uitvoer te genereren op basis van zichtbare inhoud.
  • Desktop-back-upextractie. De bijbehorende desktop-applicatie kan gegevens lezen uit lokale apparaatback-ups om gesprekken te extraheren en te exporteren.

Verschillende extractiemethoden kunnen verschillende uitvoer, formaten, metadata en mate van volledigheid opleveren.

DE APP IS UITSLUITEND EEN SOFTWARETOOL. DE APP IS GEEN ADVOCATENKANTOOR, ADVOCAAT, JURIDISCHE DIENST, GECERTIFICEERD RECHTBANKVERSLAGGEVER, E-DISCOVERY-AANBIEDER, FORENSISCHE IMAGINGDIENST OF AANBIEDER VAN GECERTIFICEERDE, OFFICIËLE OF GELEGALISEERDE TRANSCRIPTIES OF DOSSIERS.

TextPort verleent geen juridisch advies, juridische adviezen, processtrategie, bewijsadvies, forensische authenticatie, chain-of-custodydiensten of enige garantie met betrekking tot toelaatbaarheid, authenticiteit, volledigheid of geschiktheid voor gebruik in juridische, regelgevende, bestuursrechtelijke, verzekeringstechnische, arbeidsrechtelijke of geschilgerelateerde aangelegenheden.

5. GEAUTOMATISEERDE UITVOER; AARD VAN TRANSCRIPTIES

5.1 Geautomatiseerde uitvoer

Je erkent en stemt ermee in dat transcripties, exports, berichttoewijzingen, tijdstempels, labels, opmaak en andere door de App gegenereerde uitvoer geautomatiseerd kunnen zijn en fouten, omissies, verkeerde transcripties, onjuiste afzendertoewijzing, onjuiste tijdstempels, ontbrekende inhoud, gedupliceerde inhoud, opmaakonjuistheden, gehallucineeerde inhoud of andere onnauwkeurigheden kunnen bevatten.

5.2 Op screenshots gebaseerde uitvoer is geen origineel dossier

Voor transcriptiefuncties op basis van screenshots en schermopnames wordt de uitvoer gegenereerd uit visuele inhoud die door de Gebruiker wordt aangeleverd. Dergelijke uitvoer is geen woordelijke, gecertificeerde, gelegaliseerde of forensische kopie van originele berichtgegevens. Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, geeft de App door het verwerken van screenshots of opnames geen directe toegang tot de privédatabase of opslag van een berichtentoepassing.

5.3 Mogelijke bronnen van fouten

Zonder beperking kunnen fouten of onnauwkeurigheden het gevolg zijn van:

  • beeldkwaliteit, lage resolutie, bijsnijden, onscherpte, schittering, schaduwen of compressieartefacten;
  • niet-standaard lettertypen, emoji, speciale tekens, handschrift of niet-Latijnse schriften;
  • overlappende interface-elementen, meldingen, statusbalken of gedeeltelijke verduistering;
  • onduidelijke gespreksopmaak, antwoordthreads of afzendertoewijzing;
  • beperkingen of storingen van OCR-, AI- of verwerkingssystemen van derden; en
  • onvolledige screenshots, onvolledige opnames of inhoud die niet zichtbaar is in het ingediende materiaal.

5.4 Geen garantie van volledigheid

De App verwerkt alleen het door de Gebruiker aangeleverde materiaal en alleen de inhoud die daadwerkelijk is vastgelegd, zichtbaar of toegankelijk via de geselecteerde extractiemethode. Berichten, context, bijlagen, reacties, bewerkingen, verwijderingen, metadata of gespreksgeschiedenis die niet zijn vastgelegd in de ingediende screenshots, opnames, back-ups of bronmateriaal, kunnen ontbreken in de uitvoer.

5.5 Door gebruikers bewerkbare uitvoer

De App kan Gebruikers de mogelijkheid bieden transcriptie-uitvoer te bewerken, inclusief berichttekst, afzendertoewijzing, tijdstempels, labels of opmaak. Bewerkte inhoud valt uitsluitend onder de verantwoordelijkheid van de Gebruiker. TextPort heeft mogelijk geen manier om te bepalen of een bepaalde transcriptie of export na het genereren door de Gebruiker is gewijzigd.

6. VERIFICATIEPLICHT VAN DE GEBRUIKER

Jij bent als enige verantwoordelijk voor het controleren, verifiëren en bevestigen van de juistheid en volledigheid van alle door de App gegenereerde uitvoer voordat je erop vertrouwt, deze deelt, indient, publiceert, indient, bezorgt of gebruikt voor enig persoonlijk, professioneel, commercieel, juridisch, bestuurlijk, bewijsrechtelijk of archiefdoeleinde.

Je erkent dat App-uitvoer geen vervanging is voor:

  • originele berichtgegevens;
  • native apparaatgegevens;
  • providergegevens;
  • forensische apparaatextracties;
  • officiële zakelijke dossiers; of
  • andere gelegaliseerde bronnen van elektronische communicatie.

Als je gelegaliseerde, gecertificeerde of forensisch verantwoorde kopieën van berichtgegevens nodig hebt, dien je een gekwalificeerde digitaal-forensisch deskundige en/of advocaat te raadplegen.

7. JURIDISCH EN BEWIJSRECHTELIJK GEBRUIK

Als je van plan bent uitvoer van de App te gebruiken in verband met enig juridisch geschil, rechtszaak, regulatoire kwestie, arbitrage, mediation, gerechtelijke indiening, handhavingsonderzoek, immigratiezaak, verzekeringszaak, familierechtzaak, strafzaak, civiele zaak, arbeidsrechtelijke zaak of enige andere context waarin de nauwkeurigheid, volledigheid, authenticiteit of toelaatbaarheid van berichtinhoud van belang kan zijn, erkent en stemt je ermee in dat:

  • jij als enige verantwoordelijk bent voor het onafhankelijk verifiëren van de uitvoer aan de hand van originele bronnen;
  • jij als enige verantwoordelijk bent voor het bewaren van de onderliggende screenshots, opnames, bronbestanden, apparaatback-ups en ander origineel bewijsmateriaal;
  • jij als enige verantwoordelijk bent voor het bepalen of de uitvoer voldoet aan de toepasselijke bewijsregels, toelaatbaarheidsvereisten, authenticatienormen, bewaarplichten of procedureregels in de betreffende jurisdictie;
  • je een advocaat of andere gekwalificeerde deskundige dient te raadplegen over de geschiktheid en toelaatbaarheid van de uitvoer; en
  • TextPort geen verklaring, garantie of waarborg geeft dat enige uitvoer toelaatbaar, geloofwaardig, voldoende, overtuigend, conform, gelegaliseerd of geschikt is voor enig juridisch of bewijsrechtelijk doel.

8. GEEN AANSPRAKELIJKHEID VOOR JURIDISCHE OF ANDERE UITKOMSTEN

VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR TOEPASSELIJK RECHT IS TEXTPORT NIET AANSPRAKELIJK OF VERANTWOORDELIJK VOOR JURIDISCHE, BEWIJSRECHTELIJKE, BESTUURLIJKE, REGULATOIRE, ARBEIDSRECHTELIJKE, IMMIGRATIE-, VERZEKERINGS-, FAMILIERECHTS-, STRAF-, CIVIELE OF ANDERE UITKOMSTEN DIE VOORTVLOEIEN UIT OF VERBAND HOUDEN MET:

  • JOUW GEBRUIK VAN, OF HET ONVERMOGEN OM DE APP TE GEBRUIKEN;
  • ENIGE TRANSCRIPTIE, EXPORT, PDF, CSV, TEKST OF ANDERE DOOR DE APP GEGENEREERDE UITVOER;
  • ENIGE FOUT, OMISSIE, ONNAUWKEURIGHEID OF ONVOLLEDIGHEID IN ENIGE UITVOER;
  • ENIGE GEBRUIKERSWIJZIGING VAN UITVOER NA GENERATIE;
  • ENIGE AFWIJZING, UITSLUITING, BETWISTING, SANCTIE, VERLIES, NADELIGE GEVOLGTREKKING, VERWERPING, BOETE OF ANDERE CONSEQUENTIE IN ENIG GEDING OF GESCHIL; OF
  • ENIGE BESLISSING VAN EEN RECHTBANK, INSTANTIE, WERKGEVER, VERZEKERAAR, ARBITER, TEGENPARTIJ OF ANDERE DERDE OM ENIGE UITVOER TE AANVAARDEN, AF TE WIJZEN, TE BETWISTEN OF TE WEGEN.

9. GEBRUIKERSINHOUD; RECHTEN EN VERANTWOORDELIJKHEDEN

Je verklaart en garandeert dat je alle rechten, toestemmingen en wettelijke bevoegdheden hebt die nodig zijn om screenshots, video's, schermopnames, berichten, afbeeldingen, back-ups, transcripties of andere inhoud die je bij de App indient (“Gebruikersinhoud”) te uploaden, te verwerken, te exporteren, op te slaan en te gebruiken.

Jij bent als enige verantwoordelijk voor:

  • jouw Gebruikersinhoud;
  • de rechtmatigheid van het verzamelen, uploaden, verwerken, opslaan, exporteren en delen van jouw Gebruikersinhoud;
  • het verstrekken van vereiste kennisgevingen of het verkrijgen van vereiste toestemmingen;
  • naleving van privacy-, gegevensbescherming-, opnameconsent-, afluister-, bewakings-, bewijs-, arbeidsrechtelijke en communicatiewetten die van toepassing zijn op jouw gebruik; en
  • zorgen dat jouw gebruik van de App geen rechten van derden schendt of overtreedt.

Jij behoudt het eigendom van jouw Gebruikersinhoud. Behalve voor zover nodig om de App te beheren, onderhouden, beveiligen, verbeteren en leveren overeenkomstig ons Privacybeleid, maakt TextPort geen aanspraak op eigendom van jouw Gebruikersinhoud.

Je verleent TextPort een beperkte, niet-exclusieve, wereldwijde, royaltyvrije licentie om Gebruikersinhoud te hosten, te verwerken, te reproduceren, te verzenden, op te slaan en te gebruiken, uitsluitend voor zover nodig om de App en gerelateerde diensten te leveren, onderhouden, beveiligen, ondersteunen en verbeteren.

10. VERBODEN GEBRUIK

Je mag de App niet gebruiken:

  • in strijd met enige wet of rechten van derden;
  • om communicatie te fabriceren, vervalsen, wijzigen, vervangen of verkeerd voor te stellen;
  • om frauduleus bewijs, misleidende dossiers of bedrieglijke ingedieningen te maken;
  • om personen lastig te vallen, te stalken, te bedreigen, te belasteren, te intimideren of te schaden;
  • om privacy-, vertrouwelijkheids-, intellectuele eigendoms- of publiciteitsrechten te schenden;
  • om onwettige, kwaadaardige, frauduleuze of beledigende inhoud te uploaden;
  • om de beveiliging of integriteit van de App te testen, onderzoeken of in gevaar te brengen;
  • om een concurrerend product of dienst te ontwikkelen; of
  • op een manier die de App kan beschadigen, uitschakelen, overbelasten of aantasten.

11. DIENSTEN VAN DERDEN

De App kan afhankelijk zijn van of samenwerken met diensten van derden, waaronder AI-providers, OCR-providers, cloudproviders, analysediensten, opslagproviders, platformproviders of externe websites. TextPort beheert en is niet verantwoordelijk voor diensten van derden, inclusief hun beschikbaarheid, beveiliging, prestaties, gegevensverwerking, beleidsregels of uitvoer.

Bepaalde screenshots, opnames of ander ingediend materiaal kunnen worden verwerkt met behulp van AI- of OCR-diensten van derden om de functionaliteit van de App te bieden. Jouw gebruik van de App is onderworpen aan ons Privacybeleid en eventuele toepasselijke meldingen die wij verstrekken met betrekking tot dergelijke verwerking.

12. PRIVACY

Jouw gebruik van de App is ook onderworpen aan ons Privacybeleid, beschikbaar op https://textport.com/nl/privacy.

13. VERGOEDINGEN, ABONNEMENTEN EN AANKOPEN

Voor bepaalde functies kan betaling, een abonnement of een in-app aankoop vereist zijn. De prijs- en factureringsvoorwaarden die je op het moment van aankoop worden gepresenteerd, zijn opgenomen in deze Overeenkomst.

Als je via Apple's App Store koopt, zijn facturering, verlengingen, annulering en terugbetalingen ook onderworpen aan de toepasselijke regels en beleidsregels van Apple.

Tenzij vereist door toepasselijk recht of platformregels, zijn vergoedingen niet-restitueerbaar. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij geannuleerd overeenkomstig de abonnementsregels van het toepasselijke platform.

14. ONDERHOUD EN ONDERSTEUNING

TextPort is als enige verantwoordelijk voor het leveren van eventuele onderhouds- en ondersteuningsdiensten voor de App, voor zover vereist door toepasselijk recht of uitdrukkelijk door ons aangeboden. Apple heeft geen enkele verplichting om onderhouds- of ondersteuningsdiensten met betrekking tot de App te leveren.

15. AFWIJZING VAN GARANTIES

VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR TOEPASSELIJK RECHT WORDEN DE APP, ALLE UITVOER EN ALLE GERELATEERDE DIENSTEN GELEVERD “ALS ZODANIG” EN “ZOALS BESCHIKBAAR”, MET ALLE GEBREKEN EN ZONDER ENIGE GARANTIE.

TEXTPORT WIJST UITDRUKKELIJK ALLE GARANTIES AF, ZIJ HET UITDRUKKELIJK, IMPLICIET, WETTELIJK OF ANDERSZINS, INCLUSIEF IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EIGENDOMSRECHT, NIET-INBREUK, RUSTIG GENOT, NAUWKEURIGHEID, VOLLEDIGHEID, BETROUWBAARHEID, BESCHIKBAARHEID, OF DAT DE APP OF ENIGE UITVOER VRIJ VAN FOUTEN, ONONDERBROKEN, VEILIG OF GESCHIKT ZAL ZIJN VOOR EEN BEPAALD DOEL.

ZONDER HET VOORGAANDE TE BEPERKEN GARANDEERT, VERKLAART OF STAAT TEXTPORT NIET IN VOOR:

  • DAT ENIGE TRANSCRIPTIE OF UITVOER EEN NAUWKEURIGE WEERGAVE IS VAN DE ORIGINELE COMMUNICATIE;
  • DAT ENIGE UITVOER VOLLEDIG, BETROUWBAAR OF TIJDIG ZAL ZIJN;
  • DAT ENIGE UITVOER ZAL WORDEN AANVAARD OF TOEGELATEN DOOR ENIGE RECHTBANK, INSTANTIE, WERKGEVER, VERZEKERAAR OF DERDE;
  • DAT ENIGE UITVOER ZAL VOLDOEN AAN ENIGE BEWIJSRECHTELIJKE, AUTHENTICATIE-, BEWAAR- OF PROCEDURELE NORM; OF
  • DAT DE APP COMPATIBEL ZAL ZIJN MET JOUW SPECIFIEKE APPARAAT, BACK-UP, BESTURINGSSYSTEEM OF BERICHTBRON.

GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES VAN TEXTPORT OF HAAR VERTEGENWOORDIGERS SCHEPT ENIGE GARANTIE.

SOMMIGE JURISDICTIES STAAN BEPAALDE GARANTIEAFWIJZINGEN NIET TOE, ZODAT SOMMIGE VAN BOVENSTAANDE AFWIJZINGEN MOGELIJK NIET OP JOU VAN TOEPASSING ZIJN VOOR ZOVER VERBODEN DOOR WET.

16. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR TOEPASSELIJK RECHT:

  • IS TEXTPORT NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE INDIRECTE, INCIDENTELE, BIJZONDERE, EXEMPLAIRE, PUNITIEVE OF GEVOLGSCHADE, OF VOOR ENIG VERLIES VAN WINST, INKOMSTEN, BEDRIJF, GOODWILL, KANSEN, GEGEVENS OF GEBRUIK, VOORTVLOEIEND UIT OF VERBAND HOUDEND MET DE APP OF DEZE OVEREENKOMST, ZELFS ALS GEWEZEN OP DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE;
  • ZONDER HET VOORGAANDE TE BEPERKEN IS TEXTPORT NIET AANSPRAKELIJK VOOR SCHADE VOORTVLOEIEND UIT OF VERBAND HOUDEND MET:
    • JURIDISCHE PROCEDURES, RECHTERLIJKE BEVELEN, SANCTIES, BOETES OF NEGATIEVE VONNISSEN;
    • ONNAUWKEURIGE, ONVOLLEDIGE OF FOUTIEVE UITVOER;
    • DE ONTOELAATBAARHEID, AFWIJZING OF BETWISTING VAN APP-UITVOER DOOR ENIGE RECHTBANK, TRIBUNAAL, INSTANTIE OF ANDERE BESLISSER;
    • GEBRUIKERSINHOUD;
    • DIENSTEN VAN DERDEN; OF
    • JOUW NALATEN OM UITVOER TE VERIFIËREN OF ORIGINELE BRONNEN TE BEWAREN;
  • DE TOTALE GECUMULEERDE AANSPRAKELIJKHEID VAN TEXTPORT VOORTVLOEIEND UIT OF VERBAND HOUDEND MET DE APP OF DEZE OVEREENKOMST OVERSCHRIJDT NIET HET HOOGSTE BEDRAG VAN:
    • HET TOTALE BEDRAG DAT JIJ AAN TEXTPORT VOOR DE APP HEBT BETAALD IN DE TWAALF (12) MAANDEN ONMIDDELLIJK VOORAFGAAND AAN DE GEBEURTENIS DIE AANLEIDING GEEFT TOT DE CLAIM; OF
    • VIJFTIG US-DOLLAR (US$ 50,00).

DE BEPERKINGEN IN DIT ARTIKEL ZIJN VAN TOEPASSING ONGEACHT DE GRONDSLAG VAN AANSPRAKELIJKHEID, OF HET NU GAAT OM CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD, NALATIGHEID, RISICOAANSPRAKELIJKHEID, WETGEVING OF ANDERSZINS, OOK ALS EEN BEPERKT RECHTSMIDDEL ZIJN WEZENLIJK DOEL NIET BEREIKT.

JIJ ERKENT DAT DE IN DIT ARTIKEL VASTGESTELDE BEPERKINGEN EEN REDELIJKE RISICOVERDELING WEERSPIEGELEN EN EEN FUNDAMENTELE BASIS VORMEN VAN DE OVEREENKOMST TUSSEN JOU EN TEXTPORT. TEXTPORT ZOU DE APP NIET BESCHIKBAAR STELLEN ZONDER DEZE BEPERKINGEN.

SOMMIGE JURISDICTIES STAAN BEPAALDE AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKINGEN NIET TOE, ZODAT DELEN VAN DIT ARTIKEL MOGELIJK NIET OP JOU VAN TOEPASSING ZIJN VOOR ZOVER VERBODEN DOOR WET.

17. VRIJWARING

Voor zover maximaal toegestaan door toepasselijk recht, ga je ermee akkoord TextPort, haar gelieerde ondernemingen, bestuurders, functionarissen, werknemers, contractanten, licentiegevers en serviceproviders te verdedigen, schadeloos te stellen en te vrijwaren van en tegen claims, acties, aansprakelijkheden, schade, vonnissen, verliezen, kosten en uitgaven (inclusief redelijke advocatenkosten) die voortvloeien uit of verband houden met:

  • jouw Gebruikersinhoud;
  • jouw gebruik van de App;
  • jouw vertrouwen op enige uitvoer;
  • enig gebruik van App-uitvoer in juridische procedures, ingedieningen, geschillen of onderzoeken;
  • jouw schending van deze Overeenkomst of toepasselijk recht; of
  • jouw inbreuk op of schending van rechten van derden.

18. LOOPTIJD EN BEËINDIGING

Deze Overeenkomst blijft van kracht totdat zij door jou of TextPort wordt beëindigd.

Jouw rechten onder deze Overeenkomst eindigen automatisch als je een bepaling van deze Overeenkomst niet naleeft. Na beëindiging dien je alle gebruik van de App te staken en alle kopieën van de App in jouw bezit of onder jouw beheer te verwijderen.

TextPort kan de toegang tot de App op elk moment opschorten of beëindigen, met of zonder kennisgeving, als wij redelijkerwijs menen dat je deze Overeenkomst hebt geschonden, een risico vormt voor ons of anderen, of als opschorting of beëindiging noodzakelijk is om juridische, beveiligings- of operationele redenen.

19. EXPORTCONTROLE EN WETTELIJKE NALEVING

Je verklaart en garandeert dat:

  • je niet gevestigd bent in een land of regio dat onderworpen is aan een Amerikaans overheidsembargo of is aangewezen als ondersteuner van terrorisme;
  • je niet voorkomt op enige lijst van de Amerikaanse overheid van verboden of beperkte partijen; en
  • je de App niet zult gebruiken in strijd met toepasselijke exportcontrole-, sanctie- of handelswetten.

20. PRODUCTCLAIMS EN INTELLECTUELE-EIGENDOMSCLAIMS

Je erkent dat TextPort, niet Apple, verantwoordelijk is voor het behandelen van claims van jou of een derde met betrekking tot de App of jouw bezit en gebruik van de App, inclusief:

  • productaansprakelijkheidsclaims;
  • claims dat de App niet voldoet aan enige toepasselijke wettelijke of regelgevende vereiste;
  • claims op grond van consumentenbescherming, privacy of soortgelijke wetten; en
  • claims dat de App of jouw bezit en gebruik ervan inbreuk maakt op intellectuele-eigendomsrechten van derden.

21. APPLE-SPECIFIEKE VOORWAARDEN

Als je de App via Apple's App Store hebt verkregen, gelden de volgende voorwaarden:

  • Apple is geen partij bij deze Overeenkomst en heeft geen verantwoordelijkheid voor de App, tenzij uitdrukkelijk vereist door toepasselijk recht.
  • In geval van een tekortkoming van de App aan een toepasselijke garantie, kun je Apple op de hoogte stellen, waarna Apple de aankoopprijs van de App kan terugbetalen, voor zover toegestaan door toepasselijk recht. Voor zover maximaal toegestaan door toepasselijk recht heeft Apple geen andere garantieverplichtingen met betrekking tot de App.
  • Apple heeft geen enkele verplichting om onderhouds- of ondersteuningsdiensten voor de App te leveren.
  • Apple en Apples dochterondernemingen zijn derde begunstigden van deze Overeenkomst en hebben, na jouw acceptatie van deze Overeenkomst, het recht om deze Overeenkomst als derde begunstigde tegen jou te handhaven.

22. TOEPASSELIJK RECHT EN BEVOEGDE RECHTER

Deze Overeenkomst en elk geschil, elke claim of controverse die voortvloeit uit of verband houdt met deze Overeenkomst of de App worden beheerst door het recht van Japan, zonder inachtneming van de regels van internationaal privaatrecht.

Voor zover maximaal toegestaan door toepasselijk recht heeft de rechtbank van Tokio, Japan, exclusieve bevoegdheid en rechtsgebied over elk geschil, elke claim of controverse die voortvloeit uit of verband houdt met deze Overeenkomst of de App.

Niets in deze Overeenkomst beperkt de niet-afwijsbare consumentenrechten of verplichte bescherming die je kunt hebben onder toepasselijk recht. Als het recht van jouw jurisdictie de toepassing van een ander recht of forum op bepaalde claims vereist, is dit artikel uitsluitend van toepassing voor zover maximaal toegestaan door toepasselijk recht.

23. WIJZIGINGEN IN DEZE OVEREENKOMST

Wij kunnen deze Overeenkomst van tijd tot tijd bijwerken. Bij wezenlijke wijzigingen kunnen wij een kennisgeving verstrekken via de App, onze website of op andere redelijke wijze. Jouw voortgezet gebruik van de App na de ingangsdatum van een bijgewerkte Overeenkomst geldt als jouw acceptatie van de bijgewerkte Overeenkomst.

24. OVERDRACHT

Je mag deze Overeenkomst of jouw rechten of verplichtingen hieronder niet overdragen, cederen, delegeren of sublicentiëren zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming. Wij kunnen deze Overeenkomst geheel of gedeeltelijk overdragen of cederen in verband met een fusie, overname, reorganisatie, verkoop van activa of van rechtswege.

25. DEELBAARHEID; GEEN AFSTANDSVERKLARING; VOLLEDIGE OVEREENKOMST

Als een bepaling van deze Overeenkomst onwettig, ongeldig of niet-afdwingbaar wordt bevonden, blijven de overige bepalingen volledig van kracht.

Een afstandsverklaring door TextPort van enige bepaling of schending geldt niet als een afstandsverklaring van enige andere bepaling of schending.

Deze Overeenkomst, samen met eventuele opgenomen beleidsregels of voorwaarden waarnaar hierin uitdrukkelijk wordt verwezen, vormt de volledige overeenkomst tussen jou en TextPort met betrekking tot de App en vervangt alle eerdere of gelijktijdige afspraken met betrekking tot de App.

26. VOORTBESTAAN

Alle bepalingen van deze Overeenkomst die naar hun aard beëindiging dienen te overleven, blijven van kracht, inclusief zonder beperking de artikelen 5 tot en met 10, 12, 15 tot en met 17, en 20 tot en met 26.

27. TAAL

De Engelstalige versie van deze Overeenkomst is bepalend voor zover toegestaan door toepasselijk recht. Elke vertaling wordt uitsluitend ter informatie verstrekt.

28. CONTACT

Voor vragen over deze Overeenkomst kun je contact opnemen via:

Tsubasa Technologies G.K.
Adres: Op verzoek beschikbaar
[email protected]
Op verzoek beschikbaar