Regulamin

UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO TEXTPORT

Niniejsza umowa licencyjna użytkownika końcowego („Umowa") stanowi prawnie wiążącą umowę między tobą („ty" lub „Użytkownik") a Tsubasa Technologies G.K., spółką godo kaisha założoną zgodnie z prawem japońskim („TextPort", „Firma", „my", „nas" lub „nasz"), dotyczącą korzystania z aplikacji mobilnej TextPort, towarzyszącego oprogramowania desktopowego, naszej strony internetowej i wszystkich powiązanych usług, funkcji, treści lub oprogramowania, które udostępniamy (łącznie „Aplikacja").

POBIERAJĄC, INSTALUJĄC, UZYSKUJĄC DOSTĘP LUB KORZYSTAJĄC Z APLIKACJI, WYRAŻASZ ZGODĘ NA WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY. JEŚLI SIĘ NIE ZGADZASZ, NIE POBIERAJ, NIE INSTALUJ, NIE UZYSKUJ DOSTĘPU ANI NIE KORZYSTAJ Z APLIKACJI.

1. POTWIERDZENIE

Niniejsza Umowa zostaje zawarta wyłącznie między tobą a TextPort, a nie z Apple Inc. ani jej spółkami zależnymi („Apple"). TextPort, a nie Apple, ponosi wyłączną odpowiedzialność za Aplikację i jej zawartość.

2. DANE FIRMY I KONTAKT

Dostawca Aplikacji:

Tsubasa Technologies G.K.
Adres: dostępny na żądanie
E-mail: [email protected]
Telefon: dostępny na żądanie

Pytania, reklamacje lub roszczenia dotyczące Aplikacji należy kierować do TextPort za pośrednictwem powyższych danych kontaktowych.

3. UDZIELENIE LICENCJI

Pod warunkiem przestrzegania niniejszej Umowy TextPort udziela ci ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu, odwołalnej licencji na instalowanie, dostęp i korzystanie z Aplikacji na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz – wyłącznie zgodnie z niniejszą Umową i obowiązującymi zasadami platformy.

Nie możesz:

  • kopiować, modyfikować, adaptować, tłumaczyć ani tworzyć dzieł pochodnych Aplikacji;
  • sprzedawać, odsprzedawać, wynajmować, wypożyczać, dystrybuować, sublicencjonować ani w inny sposób udostępniać Aplikacji osobom trzecim, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przez obowiązujące zasady platformy;
  • dekompilować, deasemblować, dokonywać inżynierii wstecznej ani podejmować prób odzyskania kodu źródłowego Aplikacji, chyba że takie ograniczenie jest niedopuszczalne na mocy obowiązującego prawa;
  • używać Aplikacji do tworzenia produktu lub usługi konkurencyjnej;
  • usuwać ani modyfikować oznaczeń własnościowych; ani
  • korzystać z Aplikacji z naruszeniem przepisów prawa, rozporządzeń, orzeczeń sądowych lub praw osób trzecich.

Wszelkie prawa, które nie zostały ci wyraźnie przyznane, pozostają zastrzeżone na rzecz TextPort i jego licencjodawców.

4. OPIS APLIKACJI

TextPort jest aplikacją narzędziową umożliwiającą użytkownikom eksportowanie, zabezpieczanie, archiwizowanie, organizowanie i konwertowanie rozmów z wiadomościami i powiązanej komunikacji na automatycznie generowane transkrypcje tekstowe, eksporty, pliki PDF, CSV lub inne formaty wyjściowe.

Aplikacja może oferować kilka metod ekstrakcji, w tym:

  • Transkrypcja zrzutów ekranu / nagrań. Aplikacja może wykorzystywać optyczne rozpoznawanie znaków („OCR"), sztuczną inteligencję („AI") oraz usługi lub modele przetwarzania podmiotów trzecich do analizy zrzutów ekranu i nagrań ekranu z rozmów i automatycznego generowania transkrypcji z widocznych treści.
  • Desktopowa ekstrakcja z kopii zapasowej. Aplikacja desktopowa może odczytywać dane z lokalnych kopii zapasowych urządzenia w celu ekstrakcji i eksportu rozmów.

Różne metody ekstrakcji mogą dawać różne wyniki, formaty, metadane i stopień kompletności.

APLIKACJA JEST WYŁĄCZNIE NARZĘDZIEM PROGRAMISTYCZNYM. APLIKACJA NIE JEST KANCELARIĄ PRAWNĄ, PRAWNIKIEM, USŁUGĄ PRAWNĄ, CERTYFIKOWANYM PROTOKOLANTEM SĄDOWYM, DOSTAWCĄ E-DISCOVERY, USŁUGĄ OBRAZOWANIA KRYMINALISTYCZNEGO ANI DOSTAWCĄ CERTYFIKOWANYCH, URZĘDOWYCH LUB POŚWIADCZONYCH TRANSKRYPCJI LUB ZAPISÓW.

TextPort nie świadczy porad prawnych, opinii prawnych, strategii procesowej, doradztwa dowodowego, uwierzytelniania kryminalistycznego, usług łańcucha dowodowego ani jakichkolwiek zapewnień dotyczących dopuszczalności, autentyczności, kompletności lub przydatności do jakiegokolwiek postępowania prawnego, regulacyjnego, administracyjnego, ubezpieczeniowego, pracowniczego lub spornego.

5. AUTOMATYCZNE WYNIKI; CHARAKTER TRANSKRYPCJI

5.1 Automatyczne wyniki

Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że transkrypcje, eksporty, przypisania nadawców, znaczniki czasu, etykiety, formatowanie i inne wyniki generowane przez Aplikację mogą być zautomatyzowane i mogą zawierać błędy, pominięcia, błędne transkrypcje, nieprawidłowe przypisania nadawców, nieprawidłowe znaczniki czasu, brakujące treści, zduplikowane treści, błędy formatowania, halucynowane treści lub inne niedokładności.

5.2 Wyniki oparte na zrzutach ekranu nie stanowią oryginalnego zapisu

W przypadku transkrypcji zrzutów ekranu i nagrań ekranu wynik jest generowany z treści wizualnych dostarczonych przez użytkownika. Takie wyniki nie stanowią dosłownej, certyfikowanej, poświadczonej ani kryminalistycznej kopii oryginalnych danych wiadomości. O ile wyraźnie nie określono inaczej, Aplikacja nie uzyskuje bezpośredniego dostępu do prywatnej bazy danych ani pamięci żadnej aplikacji do przesyłania wiadomości wyłącznie poprzez przetwarzanie zrzutów ekranu lub nagrań.

5.3 Potencjalne źródła błędów

Bez ograniczeń, błędy lub niedokładności mogą wynikać z:

  • jakości obrazu, niskiej rozdzielczości, przycinania, rozmycia, odblasków, cieni lub artefaktów kompresji;
  • niestandardowych czcionek, emoji, znaków specjalnych, pisma ręcznego lub skryptów niełacińskich;
  • nakładających się elementów interfejsu, powiadomień, pasków statusu lub częściowych zasłonięć;
  • niejednoznacznych układów rozmów, wątków odpowiedzi lub przypisań nadawców;
  • ograniczeń lub awarii systemów OCR, AI lub przetwarzania podmiotów trzecich; oraz
  • niekompletnych zrzutów ekranu, niekompletnych nagrań lub treści niewidocznych w przesłanym materiale.

5.4 Brak zapewnienia kompletności

Aplikacja przetwarza wyłącznie materiał dostarczony przez użytkownika i wyłącznie treści faktycznie uchwycone, widoczne lub dostępne za pośrednictwem wybranej metody ekstrakcji. Wiadomości, kontekst, załączniki, reakcje, edycje, usunięcia, metadane lub historie rozmów, które nie zostały uchwycone w przesłanych zrzutach ekranu, nagraniach, kopiach zapasowych lub materiałach źródłowych, mogą nie pojawić się w wyniku.

5.5 Wyniki edytowalne przez użytkownika

Aplikacja może pozwalać użytkownikowi na edycję transkrypcji, w tym tekstu wiadomości, przypisania nadawcy, znaczników czasu, etykiet lub formatowania. Wszelkie edytowane treści leżą wyłącznie w odpowiedzialności użytkownika. TextPort może nie mieć możliwości ustalenia, czy transkrypcja lub eksport zostały zmienione przez użytkownika po ich utworzeniu.

6. OBOWIĄZEK WERYFIKACJI PRZEZ UŻYTKOWNIKA

Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za przegląd, weryfikację i potwierdzenie prawidłowości i kompletności wszystkich wyników generowanych przez Aplikację, zanim się na nich oprzesz, udostępnisz je, złożysz, opublikujesz, doręczysz lub wykorzystasz do celów osobistych, zawodowych, biznesowych, prawnych, administracyjnych, dowodowych lub archiwalnych.

Przyjmujesz do wiadomości, że wyniki Aplikacji nie zastępują:

  • oryginalnych danych wiadomości;
  • natywnych danych urządzenia;
  • zapisów operatora;
  • kryminalistycznych ekstrakcji urządzenia;
  • urzędowych zapisów biznesowych; ani
  • innych uwierzytelnionych źródeł komunikacji elektronicznej.

Jeśli potrzebujesz uwierzytelnionych, certyfikowanych lub kryminalistycznie wiarygodnych kopii danych wiadomości, powinieneś skonsultować się z wykwalifikowanym specjalistą od kryminalistyki cyfrowej i/lub licencjonowanym prawnikiem.

7. WYKORZYSTANIE PRAWNE I DOWODOWE

Jeśli zamierzasz wykorzystać wyniki Aplikacji w związku z postępowaniem sądowym, sporem, sprawą regulacyjną, arbitrażem lub mediacją, aktami sądowymi, dochodzeniem organów ścigania, sprawą imigracyjną, ubezpieczeniową, rodzinną, karną lub cywilną, pracowniczą lub jakąkolwiek inną sytuacją, w której dokładność, kompletność, autentyczność lub dopuszczalność treści wiadomości może mieć znaczenie, przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że:

  • ponosisz wyłączną odpowiedzialność za niezależną weryfikację wyników na podstawie źródeł oryginalnych;
  • ponosisz wyłączną odpowiedzialność za zachowanie i zabezpieczenie oryginalnych zrzutów ekranu, nagrań, plików źródłowych, kopii zapasowych urządzenia i innych oryginalnych dowodów;
  • ponosisz wyłączną odpowiedzialność za ustalenie, czy wynik spełnia obowiązujące zasady dowodowe, wymogi dopuszczalności, standardy uwierzytelniania, obowiązki przechowywania lub zasady proceduralne w danej jurysdykcji;
  • powinieneś skonsultować się z licencjonowanym prawnikiem lub innym wykwalifikowanym specjalistą w sprawie przydatności i dopuszczalności wyniku; oraz
  • TextPort nie składa żadnych oświadczeń, zapewnień ani gwarancji, że jakikolwiek wynik jest dopuszczalny, wiarygodny, wystarczający, przekonujący, zgodny, uwierzytelniony lub odpowiedni do jakiegokolwiek celu prawnego lub dowodowego.

8. BRAK ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WYNIKI PRAWNE LUB INNE

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO TEXTPORT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WYNIKI PRAWNE, DOWODOWE, ADMINISTRACYJNE, REGULACYJNE, PRACOWNICZE, IMIGRACYJNE, UBEZPIECZENIOWE, RODZINNE, KARNE, CYWILNE LUB INNE, WYNIKAJĄCE Z LUB ZWIĄZANE Z:

  • TWOIM KORZYSTANIEM LUB NIEKORZYSTANIEM Z APLIKACJI;
  • JAKĄKOLWIEK TRANSKRYPCJĄ, EKSPORTEM, PLIKIEM PDF, CSV, TEKSTEM LUB INNYM WYNIKIEM GENEROWANYM PRZEZ APLIKACJĘ;
  • JAKIMKOLWIEK BŁĘDEM, POMINIĘCIEM, NIEDOKŁADNOŚCIĄ LUB NIEKOMPLETNOŚCIĄ WYNIKU;
  • JAKĄKOLWIEK MODYFIKACJĄ WYNIKU DOKONANĄ PRZEZ UŻYTKOWNIKA PO JEGO UTWORZENIU;
  • JAKIMKOLWIEK ODRZUCENIEM, WYŁĄCZENIEM, ZAKWESTIONOWANIEM, SANKCJĄ, STRATĄ, NIEKORZYSTNYM WNIOSKIEM, ODDALENIEM, KARĄ LUB INNĄ KONSEKWENCJĄ W POSTĘPOWANIU LUB SPORZE; LUB
  • JAKĄKOLWIEK DECYZJĄ SĄDU, ORGANU, PRACODAWCY, UBEZPIECZYCIELA, ARBITRA, STRONY PRZECIWNEJ LUB INNEGO PODMIOTU TRZECIEGO O PRZYJĘCIU, ODRZUCENIU, ZAKWESTIONOWANIU LUB OCENIE WYNIKU.

9. TREŚCI UŻYTKOWNIKA; PRAWA I OBOWIĄZKI

Oświadczasz i zapewniasz, że posiadasz wszelkie prawa, zezwolenia i upoważnienia prawne niezbędne do przesyłania, przetwarzania, eksportowania, przechowywania i wykorzystywania zrzutów ekranu, filmów, nagrań ekranu, wiadomości, obrazów, kopii zapasowych, transkrypcji i innych treści, które przekazujesz do Aplikacji („Treści Użytkownika").

Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za:

  • swoje Treści Użytkownika;
  • zgodność z prawem zbierania, przesyłania, przetwarzania, przechowywania, eksportowania i udostępniania Treści Użytkownika;
  • przekazywanie wymaganych powiadomień i uzyskiwanie wymaganych zgód;
  • przestrzeganie obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych, zgody na nagrywanie, podsłuchu, monitorowania, dowodów, prawa pracy i komunikacji; oraz
  • zapewnienie, że korzystanie z Aplikacji nie narusza praw osób trzecich.

Zachowujesz własność swoich Treści Użytkownika. O ile nie jest to niezbędne do obsługi, utrzymania, zabezpieczenia, ulepszania i świadczenia Aplikacji zgodnie z naszą polityką prywatności, TextPort nie rości sobie prawa własności do twoich Treści Użytkownika.

Udzielasz TextPort ograniczonej, niewyłącznej, ogólnoświatowej, nieodpłatnej licencji na hostowanie, przetwarzanie, reprodukowanie, przesyłanie, przechowywanie i wykorzystywanie Treści Użytkownika w zakresie niezbędnym do świadczenia, utrzymania, zabezpieczenia, wsparcia i ulepszania Aplikacji i powiązanych usług.

10. ZABRONIONE SPOSOBY UŻYTKOWANIA

Nie możesz korzystać z Aplikacji w celu:

  • naruszania przepisów prawa lub praw osób trzecich;
  • fałszowania, manipulowania, zmieniania lub fałszywego przedstawiania komunikacji;
  • tworzenia sfałszowanych dowodów, wprowadzających w błąd zapisów lub oszukańczych wniosków;
  • nękania, prześladowania, grożenia, zniesławiania, zastraszania lub szkodzenia osobom;
  • naruszania prywatności, poufności, własności intelektualnej lub praw osobistych;
  • przesyłania treści niezgodnych z prawem, złośliwych, oszukańczych lub nadużywających;
  • testowania, sondowania lub naruszania bezpieczeństwa lub integralności Aplikacji;
  • tworzenia produktu lub usługi konkurencyjnej; ani
  • w sposób mogący uszkodzić, wyłączyć, przeciążyć lub zakłócić działanie Aplikacji.

11. USŁUGI PODMIOTÓW TRZECICH

Aplikacja może korzystać z usług podmiotów trzecich lub z nimi współpracować, w tym dostawców AI, dostawców OCR, dostawców usług chmurowych, usług analitycznych, dostawców przechowywania, dostawców platform lub zewnętrznych stron internetowych. TextPort nie kontroluje i nie ponosi odpowiedzialności za usługi podmiotów trzecich, w tym ich dostępność, bezpieczeństwo, wydajność, przetwarzanie danych, zasady lub wyniki.

Niektóre zrzuty ekranu, nagrania lub inne przesłane materiały mogą być przetwarzane przy użyciu usług podmiotów trzecich (AI lub OCR) w celu zapewnienia funkcjonalności Aplikacji. Korzystanie z Aplikacji podlega naszej polityce prywatności i odpowiednim ujawnieniom dotyczącym tego przetwarzania.

12. PRYWATNOŚĆ

Korzystanie z Aplikacji podlega również naszej polityce prywatności, dostępnej pod adresem https://textport.com/pl/privacy.

13. OPŁATY, SUBSKRYPCJE I ZAKUPY

Niektóre funkcje mogą wymagać płatności, subskrypcji lub zakupów w aplikacji. Ceny i warunki rozliczeniowe wyświetlone w momencie zakupu stają się częścią niniejszej Umowy.

Jeśli dokonujesz zakupu za pośrednictwem App Store firmy Apple, rozliczenia, odnawianie, anulowanie i zwroty podlegają również obowiązującym zasadom i wytycznym Apple.

O ile obowiązujące prawo lub zasady platformy nie stanowią inaczej, opłaty nie podlegają zwrotowi. Subskrypcje odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane zgodnie z zasadami subskrypcji platformy.

14. KONSERWACJA I WSPARCIE

TextPort ponosi wyłączną odpowiedzialność za świadczenie usług konserwacji i wsparcia dla Aplikacji, w zakresie wymaganym przez obowiązujące prawo lub wyraźnie oferowanym przez nas. Apple nie jest zobowiązany do świadczenia jakichkolwiek usług konserwacji lub wsparcia dla Aplikacji.

15. WYŁĄCZENIE GWARANCJI

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO APLIKACJA, WSZYSTKIE WYNIKI I WSZYSTKIE POWIĄZANE USŁUGI SĄ DOSTARCZANE „W STANIE, W JAKIM SĄ" I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI", ZE WSZYSTKIMI WADAMI I BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI.

TEXTPORT WYRAŹNIE WYŁĄCZA WSZELKIE GWARANCJE WYRAŹNE, DOROZUMIANE, USTAWOWE LUB INNE, W TYM DOROZUMIANE GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, TYTUŁU PRAWNEGO, NIENARUSZALNOŚCI, SPOKOJNEGO KORZYSTANIA, DOKŁADNOŚCI, KOMPLETNOŚCI, NIEZAWODNOŚCI, DOSTĘPNOŚCI ORAZ ŻE APLIKACJA LUB JEJ WYNIKI BĘDĄ WOLNE OD BŁĘDÓW, NIEPRZERWANE LUB BEZPIECZNE.

BEZ OGRANICZEŃ TEXTPORT NIE GWARANTUJE, ŻE:

  • JAKAKOLWIEK TRANSKRYPCJA LUB WYNIK STANOWI DOKŁADNE ODWZOROWANIE ORYGINALNEJ KOMUNIKACJI;
  • JAKIKOLWIEK WYNIK JEST KOMPLETNY, NIEZAWODNY LUB AKTUALNY;
  • JAKIKOLWIEK WYNIK ZOSTANIE ZAAKCEPTOWANY PRZEZ SĄD, ORGAN, PRACODAWCĘ, UBEZPIECZYCIELA LUB PODMIOT TRZECI;
  • JAKIKOLWIEK WYNIK SPEŁNIA STANDARD DOWODOWY, UWIERZYTELNIANIA, EWIDENCJI LUB PROCEDURALNY; LUB
  • APLIKACJA JEST KOMPATYBILNA Z TWOIM URZĄDZENIEM, KOPIĄ ZAPASOWĄ, SYSTEMEM OPERACYJNYM LUB ŹRÓDŁEM WIADOMOŚCI.

ŻADNE USTNE ANI PISEMNE INFORMACJE LUB WSKAZÓWKI OD TEXTPORT NIE STANOWIĄ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI.

NIEKTÓRE JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA PEWNE WYŁĄCZENIA GWARANCJI, DLATEGO NIEKTÓRE Z POWYŻSZYCH WYŁĄCZEŃ MOGĄ CIĘ NIE DOTYCZYĆ.

16. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO:

  • TEXTPORT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SPECJALNE, PRZYKŁADOWE, KARNE LUB WYNIKOWE ANI ZA UTRATĘ ZYSKÓW, PRZYCHODÓW, DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ, WARTOŚCI FIRMY, MOŻLIWOŚCI, DANYCH LUB UŻYTKOWANIA WYNIKAJĄCYCH Z LUB ZWIĄZANYCH Z APLIKACJĄ LUB NINIEJSZĄ UMOWĄ, NAWET JEŚLI POINFORMOWANO O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD;
  • BEZ OGRANICZENIA POWYŻSZEGO TEXTPORT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY WYNIKAJĄCE Z LUB ZWIĄZANE Z:
    • POSTĘPOWANIAMI SĄDOWYMI, ORZECZENIAMI, SANKCJAMI, KARAMI LUB NIEKORZYSTNYMI WYROKAMI;
    • NIEDOKŁADNYMI, NIEKOMPLETNYMI LUB BŁĘDNYMI WYNIKAMI;
    • NIEDOPUSZCZALNOŚCIĄ, ODRZUCENIEM LUB ZAKWESTIONOWANIEM WYNIKÓW APLIKACJI PRZEZ SĄD, TRYBUNAŁ, ORGAN LUB INNY PODMIOT DECYZYJNY;
    • TREŚCIAMI UŻYTKOWNIKA;
    • USŁUGAMI PODMIOTÓW TRZECICH; LUB
    • TWOIM ZANIEDBANIEM WERYFIKACJI WYNIKÓW LUB ZACHOWANIA ŹRÓDEŁ ORYGINALNYCH;
  • ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ TEXTPORT WYNIKAJĄCA Z LUB ZWIĄZANA Z APLIKACJĄ LUB NINIEJSZĄ UMOWĄ NIE PRZEKROCZY WIĘKSZEJ Z KWOT:
    • ŁĄCZNEJ KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ CIEBIE NA RZECZ TEXTPORT ZA APLIKACJĘ W CIĄGU DWUNASTU (12) MIESIĘCY BEZPOŚREDNIO POPRZEDZAJĄCYCH ZDARZENIE STANOWIĄCE PODSTAWĘ ROSZCZENIA; LUB
    • PIĘĆDZIESIĘCIU DOLARÓW AMERYKAŃSKICH (50,00 USD).

OGRANICZENIA ZAWARTE W NINIEJSZYM PUNKCIE OBOWIĄZUJĄ NIEZALEŻNIE OD PODSTAWY ODPOWIEDZIALNOŚCI, CZY TO KONTRAKTOWEJ, DELIKTOWEJ, Z TYTUŁU NIEDBALSTWA, ODPOWIEDZIALNOŚCI OBIEKTYWNEJ, USTAWOWEJ CZY INNEJ, I NAWET JEŚLI OGRANICZONY ŚRODEK PRAWNY NIE SPEŁNI SWOJEGO ZASADNICZEGO CELU.

PRZYJMUJESZ DO WIADOMOŚCI, ŻE OGRANICZENIA OKREŚLONE W NINIEJSZYM PUNKCIE STANOWIĄ UZASADNIONY PODZIAŁ RYZYKA I ZASADNICZĄ PODSTAWĘ UMOWY MIĘDZY TOBĄ A TEXTPORT. BEZ TYCH OGRANICZEŃ TEXTPORT NIE UDOSTĘPNIAŁBY APLIKACJI.

NIEKTÓRE JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA PEWNE OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI, DLATEGO CZĘŚCI NINIEJSZEGO PUNKTU MOGĄ CIĘ NIE DOTYCZYĆ.

17. ZWOLNIENIE Z ODPOWIEDZIALNOŚCI

W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo zobowiązujesz się zwolnić, bronić i chronić TextPort, jego podmioty powiązane, członków zarządu, dyrektorów, pracowników, wykonawców, licencjodawców i dostawców usług przed wszelkimi roszczeniami, pozwami, odpowiedzialnością, szkodami, wyrokami, stratami, kosztami i wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej), wynikającymi z lub związanymi z:

  • twoimi Treściami Użytkownika;
  • twoim korzystaniem z Aplikacji;
  • twoim poleganiem na jakimkolwiek wyniku;
  • wykorzystaniem wyników Aplikacji w postępowaniach sądowych, wnioskach, sporach lub dochodzeniach;
  • twoim naruszeniem niniejszej Umowy lub obowiązującego prawa; lub
  • twoim naruszeniem praw osób trzecich.

18. OKRES OBOWIĄZYWANIA I WYPOWIEDZENIE

Niniejsza Umowa obowiązuje do momentu jej rozwiązania przez ciebie lub TextPort.

Twoje prawa wynikające z niniejszej Umowy wygasają automatycznie w przypadku naruszenia jakiegokolwiek postanowienia niniejszej Umowy. Po rozwiązaniu musisz zaprzestać korzystania z Aplikacji i usunąć wszystkie kopie Aplikacji będące w twoim posiadaniu lub pod twoją kontrolą.

TextPort może w każdej chwili zawiesić lub zakończyć dostęp do Aplikacji z powiadomieniem lub bez, jeśli mamy uzasadnione podstawy sądzić, że naruszyłeś niniejszą Umowę, stanowisz zagrożenie dla nas lub innych, lub jeśli jest to konieczne z przyczyn prawnych, bezpieczeństwa lub operacyjnych.

19. KONTROLA EKSPORTU I ZGODNOŚĆ Z PRAWEM

Oświadczasz i zapewniasz, że:

  • nie przebywasz w kraju lub regionie objętym embargiem USA ani uznanym za wspierający terroryzm;
  • nie figurujesz na żadnej liście podmiotów zakazanych lub objętych ograniczeniami rządu USA; oraz
  • nie będziesz korzystać z Aplikacji z naruszeniem obowiązujących przepisów dotyczących kontroli eksportu, sankcji lub handlu.

20. ROSZCZENIA DOTYCZĄCE PRODUKTU I WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ

Przyjmujesz do wiadomości, że TextPort, a nie Apple, ponosi odpowiedzialność za rozpatrywanie roszczeń, które ty lub osoba trzecia zgłaszacie w związku z Aplikacją lub jej posiadaniem i użytkowaniem, w tym:

  • roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt;
  • roszczeń, że Aplikacja nie spełnia obowiązujących wymogów prawnych lub regulacyjnych;
  • roszczeń wynikających z przepisów o ochronie konsumentów, ochronie danych osobowych lub podobnych; oraz
  • roszczeń, że Aplikacja lub jej posiadanie i użytkowanie narusza prawa własności intelektualnej osób trzecich.

21. WARUNKI SPECYFICZNE DLA APPLE

Jeśli uzyskałeś Aplikację za pośrednictwem App Store firmy Apple, obowiązują następujące warunki:

  • Apple nie jest stroną niniejszej Umowy i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za Aplikację, z wyjątkiem zakresu wyraźnie wymaganego przez obowiązujące prawo.
  • Jeśli Aplikacja nie spełnia obowiązującej gwarancji, możesz poinformować Apple, a Apple może zwrócić zapłaconą cenę zakupu w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Apple nie ponosi żadnej innej odpowiedzialności gwarancyjnej w odniesieniu do Aplikacji.
  • Apple nie jest zobowiązany do świadczenia usług konserwacji lub wsparcia dla Aplikacji.
  • Apple i spółki zależne Apple są beneficjentami trzecimi niniejszej Umowy i mogą egzekwować ją jako beneficjenci trzeci po wyrażeniu przez ciebie zgody.

22. PRAWO WŁAŚCIWE I JURYSDYKCJA

Niniejsza Umowa i wszelkie spory, roszczenia lub kontrowersje wynikające z lub związane z niniejszą Umową lub Aplikacją podlegają prawu Japonii, z wyłączeniem norm kolizyjnych.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Sąd Okręgowy w Tokio w Japonii ma wyłączną jurysdykcję i właściwość dla sporów, roszczeń lub kontrowersji wynikających z lub związanych z niniejszą Umową lub Aplikacją.

Żadne postanowienie niniejszej Umowy nie ogranicza niezbywalnych praw konsumenckich ani bezwzględnie obowiązujących praw ochronnych przysługujących ci na mocy obowiązującego prawa. Jeśli prawo twojej jurysdykcji nakazuje stosowanie innego prawa lub forum dla określonych roszczeń, niniejszy punkt obowiązuje tylko w najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.

23. ZMIANY NINIEJSZEJ UMOWY

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Umowę. W przypadku istotnych zmian możemy powiadomić cię za pośrednictwem Aplikacji, naszej strony internetowej lub w inny uzasadniony sposób. Dalsze korzystanie z Aplikacji po dacie wejścia w życie zaktualizowanej Umowy oznacza zgodę na zaktualizowaną Umowę.

24. CESJA

Nie możesz cedować, przenosić, delegować ani sublicencjonować niniejszej Umowy ani swoich praw i obowiązków z niej wynikających bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Możemy cedować lub przenosić niniejszą Umowę w całości lub w części w związku z fuzją, przejęciem, reorganizacją, sprzedażą aktywów lub z mocy prawa.

25. ROZDZIELNOŚĆ POSTANOWIEŃ; BRAK ZRZECZENIA SIĘ; CAŁOŚĆ UMOWY

Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszej Umowy zostanie uznane za niezgodne z prawem, nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełnej mocy.

Zrzeczenie się przez TextPort jakiegokolwiek postanowienia lub naruszenia nie stanowi zrzeczenia się innych postanowień lub naruszeń.

Niniejsza Umowa wraz z wszelkimi włączonymi do niej zasadami lub warunkami stanowi całość umowy między tobą a TextPort dotyczącą Aplikacji i zastępuje wszelkie wcześniejsze lub równoczesne porozumienia dotyczące Aplikacji.

26. OBOWIĄZYWANIE PO ROZWIĄZANIU

Wszelkie postanowienia niniejszej Umowy, które ze swej natury powinny obowiązywać po rozwiązaniu, pozostają w mocy, w tym bez ograniczeń punkty 5-10, 12, 15-17 i 20-26.

27. JĘZYK

W przypadku wątpliwości wersja angielska niniejszej Umowy jest rozstrzygająca, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. Każde tłumaczenie jest udostępniane wyłącznie dla wygody.

28. KONTAKT

W przypadku pytań dotyczących niniejszej Umowy skontaktuj się z nami:

Tsubasa Technologies G.K.
Adres: dostępny na żądanie
[email protected]
Dostępny na żądanie