Användarvillkor

TEXTPORT SLUTANVÄNDARLICENSAVTAL

Detta slutanvändarlicensavtal (“Avtalet”) är ett juridiskt bindande avtal mellan dig (“du” eller “Användare”) och Tsubasa Technologies G.K., ett godo kaisha bildat enligt japansk lag (“TextPort”, “Bolaget”, “vi”, “oss” eller “vår”), som reglerar din användning av TextPorts mobilapplikation, eventuell tillhörande skrivbordsprogramvara, vår webbplats och eventuella relaterade tjänster, funktioner, innehåll eller programvara vi tillhandahåller (gemensamt “Appen”).

GENOM ATT LADDA NER, INSTALLERA, ANVÄNDA ELLER FÅ ÅTKOMST TILL APPEN GODKÄNNER DU DETTA AVTAL. OM DU INTE GODKÄNNER FÅR DU INTE LADDA NER, INSTALLERA, ANVÄNDA ELLER FÅ ÅTKOMST TILL APPEN.

1. BEKRÄFTELSE

Detta Avtal ingås uteslutande mellan dig och TextPort, och inte med Apple Inc. eller dess dotterbolag (“Apple”). TextPort, inte Apple, är ensamt ansvarigt för Appen och dess innehåll.

2. BOLAGSUPPGIFTER OCH KONTAKT

Appleverantör:

Tsubasa Technologies G.K.
Adress: Tillgänglig på begäran
E-post: [email protected]
Telefon: Tillgänglig på begäran

Frågor, klagomål eller anspråk rörande Appen ska riktas till TextPort via ovanstående kontaktuppgifter.

3. LICENSBEVILJANDE

Under förutsättning att du följer detta Avtal beviljar TextPort dig en begränsad, icke-exklusiv, icke-överlåtbar, icke-underlicensierbar, återkallelig licens att installera, använda och få åtkomst till Appen på enheter du äger eller kontrollerar, uteslutande i enlighet med detta Avtal och tillämpliga plattformsregler.

Du får inte:

  • kopiera, modifiera, anpassa, översätta eller skapa härledda verk av Appen;
  • sälja, vidareförsälja, hyra ut, leasa, låna ut, distribuera, underlicensiera eller på annat sätt göra Appen tillgänglig för tredje part, utom i den utsträckning som uttryckligen tillåts av tillämpliga plattformsregler;
  • bakåtkompilera, dekompilera, demontera eller försöka härleda källkoden från Appen, utom i den utsträckning en sådan begränsning är förbjuden enligt tillämplig lag;
  • använda Appen för att bygga en konkurrerande produkt eller tjänst;
  • ta bort eller ändra äganderättsliga meddelanden; eller
  • använda Appen i strid med lag, förordning, domstolsbeslut eller tredjeparts rättigheter.

Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas dig förbehålls TextPort och dess licensgivare.

4. BESKRIVNING AV APPEN

TextPort är en hjälpapplikation som gör det möjligt för användare att exportera, säkerhetskopiera, arkivera, organisera och konvertera meddelandekonversationer och relaterad kommunikation till maskinellt genererade textexporter, transkript, PDF:er, CSV:er eller annan utdata.

Appen kan tillhandahålla mer än en extraktionsmetod, inklusive:

  • Transkription av skärmdumpar/inspelningar. Appen kan använda optisk teckenigenkänning (“OCR”), artificiell intelligens (“AI”) och tredjepartstjänster eller modeller för att analysera skärmdumpar och skärminspelningar av meddelandekonversationer och generera automatiserad transkriptionsutdata från synligt innehåll.
  • Extraktion från skrivbordssäkerhetskopia. Den tillhörande skrivbordsapplikationen kan läsa data från lokala enhetssäkerhetskopior för att extrahera och exportera konversationer.

Olika extraktionsmetoder kan producera olika utdata, format, metadata och grader av fullständighet.

APPEN ÄR ENBART ETT PROGRAMVARUVERKTYG. APPEN ÄR INTE EN ADVOKATBYRÅ, ADVOKAT, JURIDISK TJÄNST, CERTIFIERAD RÄTTSSEKRETERARE, E-DISCOVERY-LEVERANTÖR, FORENSISK BILDTJÄNST ELLER LEVERANTÖR AV CERTIFIERADE, OFFICIELLA ELLER AUTENTISERADE TRANSSKRIPT ELLER HANDLINGAR.

TextPort tillhandahåller inte juridisk rådgivning, juridiska utlåtanden, processstrategi, bevismässig rådgivning, forensisk autentisering, hanteringskedjetjänster eller någon garanti avseende tillåtlighet, äkthet, fullständighet eller lämplighet för användning i juridiska, regulatoriska, statliga, administrativa, försäkrings-, anställnings- eller tvistrelaterade ärenden.

5. AUTOMATISERAD UTDATA; TRANSSKRIPTENS NATUR

5.1 Automatiserad utdata

Du bekräftar och godkänner att transkript, exporter, meddelandetillskrivningar, tidsstämplar, etiketter, formatering och annan utdata som genereras av Appen kan vara automatiserad och kan innehålla fel, utelämnanden, feltranskriptioner, felaktig avsändartillskrivning, felaktiga tidsstämplar, saknat innehåll, duplicerat innehåll, formateringsdefekter, hallucinerat innehåll eller andra felaktigheter.

5.2 Skärmdumpsbaserad utdata är inte ett originalprotokoll

För skärmdumps- och skärminspelningstranskriptionsfunktioner genereras utdata från visuellt innehåll som tillhandahålls av Användaren. Sådan utdata är inte en ordagrann, certifierad, autentiserad eller forensisk kopia av ursprungliga meddelandedata. Utom där det uttryckligen anges annorlunda ger Appen inte direkt åtkomst till eller extraherar data från en meddelandeapplikations privata databas eller lagring enbart genom att bearbeta skärmdumpar eller inspelningar.

5.3 Möjliga felkällor

Utan begränsning kan fel eller felaktigheter uppstå till följd av:

  • bildkvalitet, låg upplösning, beskärning, oskärpa, bländning, skuggor eller kompressionsartefakter;
  • icke-standardiserade teckensnitt, emojis, specialtecken, handstil eller icke-latinska skriftsystem;
  • överlappande gränssnittselement, notifikationer, statusfälter eller delvis dold bild;
  • tvetydiga konversationslayouter, svarstrådar eller avsändartillskrivning;
  • begränsningar eller fel i OCR-, AI- eller tredjepartssystem; och
  • ofullständiga skärmdumpar, ofullständiga inspelningar eller innehåll som inte är synligt i det inlämnade materialet.

5.4 Ingen garanti för fullständighet

Appen behandlar endast det material som tillhandahålls av Användaren och endast det innehåll som faktiskt fångats, är synligt eller tillgängligt via den valda extraktionsmetoden. Meddelanden, sammanhang, bilagor, reaktioner, redigeringar, raderingar, metadata eller konversationshistorik som inte fångats i inlämnade skärmdumpar, inspelningar, säkerhetskopior eller källmaterial visas eventuellt inte i utdata.

5.5 Användarediterad utdata

Appen kan tillåta Användare att redigera transkriptionsutdata, inklusive meddelandetext, avsändartillskrivning, tidsstämplar, etiketter eller formatering. Allt redigerat innehåll är uteslutande Användarens ansvar. TextPort kan sakna möjlighet att avgöra om ett givet transkript eller en export har ändrats av Användaren efter generering.

6. ANVÄNDARENS KONTROLLSKYLDIGHET

Du är ensamt ansvarig för att granska, verifiera och bekräfta riktigheten och fullständigheten hos all utdata som genereras av Appen innan du förlitar dig på den, delar den, lämnar in den, publicerar den, skickar den, delger den eller använder den för personliga, professionella, kommersiella, juridiska, administrativa, bevismässiga eller arkivändamål.

Du bekräftar att Appens utdata inte ersätter:

  • ursprungliga meddelandedata;
  • ursprungliga enhetsdata;
  • operatörsposter;
  • forensiska enhetsextraktioner;
  • officiella affärshandlingar; eller
  • andra autentiserade källor för elektronisk kommunikation.

Om du behöver autentiserade, certifierade eller forensiskt säkra kopior av meddelandedata bör du rådfråga en kvalificerad digital forensiksexpert och/eller behörig advokat.

7. JURIDISK OCH BEVISMÄSSIG ANVÄNDNING

Om du avser att använda utdata från Appen i samband med ett rättsligt förfarande, en tvist, ett regulatoriskt ärende, skiljedom, medling, domstolsinlämning, brottsutredning, migrationsärende, försäkringsärende, familjerättsligt ärende, brottmål, tvistemål, anställningsärende eller annat sammanhang där riktighet, fullständighet, äkthet eller tillåtlighet hos meddelandeinnehåll kan vara väsentlig, bekräftar du och godkänner att:

  • du är ensamt ansvarig för att självständigt verifiera utdata mot ursprungskällorna;
  • du är ensamt ansvarig för att bevara och behålla underliggande skärmdumpar, inspelningar, källfiler, enhetssäkerhetskopior och annan ursprunglig bevisning;
  • du är ensamt ansvarig för att avgöra om utdata uppfyller tillämpliga bevisregler, tillåtlighetskrav, autentiseringsstandarder, handlingsskyldigheter eller processuella regler i relevant jurisdiktion;
  • du bör rådfråga en behörig advokat eller annan kvalificerad yrkesperson avseende utdatans lämplighet och tillåtlighet; och
  • TextPort lämnar inga utfästelser, garantier eller intyg om att utdata kommer att vara tillåtlig, trovärdig, tillräcklig, övertygande, regelenlig, autentiserad eller lämplig för juridiska eller bevismässiga ändamål.

8. INGET ANSVAR FÖR JURIDISKA ELLER ANDRA UTFALL

I DEN MAXIMALA UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS AV TILLÄMPLIG LAG SKA TEXTPORT INTE HA NÅGOT ANSVAR FÖR JURIDISKA, BEVISMÄSSIGA, ADMINISTRATIVA, REGULATORISKA, ANSTÄLLNINGS-, MIGRATIONS-, FÖRSÄKRINGS-, FAMILJERÄTTSLIGA, STRAFFRÄTTSLIGA, CIVILRÄTTSLIGA ELLER ANDRA UTFALL SOM UPPSTÅR AV ELLER RELATERAR TILL:

  • DIN ANVÄNDNING AV, ELLER OFÖRMÅGA ATT ANVÄNDA, APPEN;
  • ETT TRANSSKRIPT, EXPORT, PDF, CSV, TEXT ELLER ANNAN UTDATA GENERERAD AV APPEN;
  • ETT FEL, UTELÄMNANDE, FELAKTIGHET ELLER OFULLSTÄNDIG DEL AV UTDATA;
  • EN ANVÄNDARMODIFIERING AV UTDATA EFTER GENERERING;
  • EN AVVISNING, UTESLUTNING, IFRÅGASÄTTANDE, SANKTION, FÖRLUST, NEGATIV SLUTLEDNING, AVFÄRDANDE, STRAFF ELLER ANNAN KONSEKVENS I ETT FÖRFARANDE ELLER EN TVIST; ELLER
  • ETT BESLUT AV EN DOMSTOL, MYNDIGHET, ARBETSGIVARE, FÖRSÄKRINGSGIVARE, SKILJEDOMARE, MOTPART ELLER ANNAN TREDJE PART ATT GODTA, AVVISA, IFRÅGASÄTTA ELLER VIKTA UTDATA.

9. ANVÄNDARINNEHÅLL; RÄTTIGHETER OCH ANSVAR

Du intygar och garanterar att du har alla rättigheter, tillstånd och rättsliga befogenheter som krävs för att ladda upp, behandla, exportera, lagra och använda skärmdumpar, videor, skärminspelningar, meddelanden, bilder, säkerhetskopior, transkript eller annat innehåll du skickar till Appen (“Användarinnehåll”).

Du är ensamt ansvarig för:

  • ditt Användarinnehåll;
  • lagligheten av att samla in, ladda upp, behandla, lagra, exportera och dela ditt Användarinnehåll;
  • att lämna nödvändiga meddelanden eller inhämta nödvändiga samtycken;
  • att följa integritetslagar, dataskyddslagar, lagar om inspelningssamtycke, avlyssning, övervakning, bevisning, anställning och kommunikation som gäller för din användning; och
  • att säkerställa att din användning av Appen inte kränker eller bryter mot tredjeparts rättigheter.

Du behåller äganderätten till ditt Användarinnehåll. Utom i den utsträckning som krävs för att driva, underhålla, säkra, förbättra och tillhandahålla Appen i enlighet med vår Integritetspolicy gör TextPort inga äganderättsanspråk på ditt Användarinnehåll.

Du beviljar TextPort en begränsad, icke-exklusiv, världsomfattande, royaltyfri licens att vara värd för, behandla, reproducera, överföra, lagra och använda Användarinnehåll uteslutande i den utsträckning som krävs för att tillhandahålla, underhålla, säkra, stödja och förbättra Appen och relaterade tjänster.

10. FÖRBJUDEN ANVÄNDNING

Du får inte använda Appen:

  • i strid med lag eller tredjeparts rättigheter;
  • för att förfalska, fabricera, ändra, manipulera eller felaktigt framställa kommunikation;
  • för att skapa bedräglig bevisning, vilseledande handlingar eller bedrägliga inlämningar;
  • för att trakassera, förfölja, hota, förtala, skrämma eller skada någon person;
  • för att kränka integritet, konfidentialitet, immateriella rättigheter eller personliga rättigheter;
  • för att ladda upp olagligt, skadligt, bedrägligt eller kränkande innehåll;
  • för att testa, undersöka eller kompromettera Appens säkerhet eller integritet;
  • för att utveckla en konkurrerande produkt eller tjänst; eller
  • på ett sätt som kan skada, inaktivera, överbelasta eller försämra Appen.

11. TREDJEPARTSTJÄNSTER

Appen kan förlita sig på eller samverka med tredjepartstjänster, inklusive AI-leverantörer, OCR-leverantörer, molnleverantörer, analystjänster, lagringsleverantörer, plattformsleverantörer eller externa webbplatser. TextPort kontrollerar inte och ansvarar inte för tredjepartstjänster, inklusive deras tillgänglighet, säkerhet, prestanda, datahantering, policyer eller utdata.

Vissa skärmdumpar, inspelningar eller annat inlämnat material kan behandlas med hjälp av tredjeparts AI- eller OCR-tjänster för att tillhandahålla Appens funktionalitet. Din användning av Appen omfattas av vår Integritetspolicy och eventuella tillämpliga upplysningar vi lämnar om sådan behandling.

12. INTEGRITET

Din användning av Appen omfattas också av vår Integritetspolicy, tillgänglig på https://textport.com/sv/privacy.

13. AVGIFTER, PRENUMERATIONER OCH KÖP

Vissa funktioner kan kräva betalning, prenumeration eller köp i appen. Prissättning och faktureringsvillkor som presenteras för dig vid köptillfället ingår i detta Avtal.

Om du köper via Apples App Store omfattas fakturering, förnyelse, avbokning och återbetalning även av Apples tillämpliga regler och policyer.

Utom i den utsträckning som krävs av tillämplig lag eller plattformsregler är avgifter icke-återbetalningsbara. Prenumerationer förnyas automatiskt om de inte avbokas i enlighet med tillämplig plattforms prenumerationsregler.

14. UNDERHÅLL OCH SUPPORT

TextPort är ensamt ansvarigt för att tillhandahålla eventuella underhålls- och supporttjänster för Appen, om sådana finns, i den utsträckning som krävs av tillämplig lag eller som uttryckligen erbjuds av oss. Apple har ingen skyldighet att tillhandahålla underhålls- eller supporttjänster avseende Appen.

15. FRISKRIVNING FRÅN GARANTIER

I DEN MAXIMALA UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS AV TILLÄMPLIG LAG TILLHANDAHÅLLS APPEN, ALL UTDATA OCH ALLA RELATERADE TJÄNSTER “I BEFINTLIGT SKICK” OCH “SÅSOM TILLGÄNGLIGA”, MED ALLA DEFEKTER OCH UTAN GARANTIER AV NÅGOT SLAG.

TEXTPORT FRÅNSÄGER SIG UTTRYCKLIGEN ALLA GARANTIER, VARE SIG UTTRYCKLIGA, UNDERFÖRSTÅDDA, LAGSTADGADE ELLER ANDRA, INKLUSIVE UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL, ÄGANDERÄTT, ICKE-INTRÅNG, OSTÖRT NYTTJANDE, NOGGRANNHET, FULLSTÄNDIGHET, TILLFÖRLITLIGHET, TILLGÄNGLIGHET ELLER ATT APPEN ELLER UTDATA KOMMER ATT VARA FELFRI, OAVBRUTEN, SÄKER ELLER LÄMPLIG FÖR NÅGOT SÄRSKILT SYFTE.

UTAN ATT BEGRÄNSA DET FÖREGÅENDE GARANTERAR TEXTPORT INTE ATT:

  • ETT TRANSSKRIPT ELLER UTDATA ÄR EN NOGGRANN ÅTERGIVNING AV URSPRUNGLIG KOMMUNIKATION;
  • UTDATA KOMMER ATT VARA FULLSTÄNDIG, TILLFÖRLITLIG ELLER LEVERERAD I TID;
  • UTDATA KOMMER ATT GODTAS AV DOMSTOL, MYNDIGHET, ARBETSGIVARE, FÖRSÄKRINGSGIVARE ELLER TREDJE PART;
  • UTDATA UPPFYLLER BEVISMÄSSIGA, AUTENTISERINGS-, HANDLINGS- ELLER PROCESSUELLA STANDARDER; ELLER
  • APPEN ÄR KOMPATIBEL MED DIN ENHET, SÄKERHETSKOPIA, OPERATIVSYSTEM ELLER MEDDELANDEKÄLLA.

MUNTLIG ELLER SKRIFTLIG INFORMATION ELLER RÅDGIVNING FRÅN TEXTPORT SKAPAR INGEN GARANTI.

VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE VISSA GARANTIFRISKRIVNINGAR, VARFÖR DELAR AV OVANSTÅENDE FRISKRIVNINGAR EVENTUELLT INTE GÄLLER FÖR DIG I DEN UTSTRÄCKNING DETTA ÄR FÖRBJUDET ENLIGT LAG.

16. ANSVARSBEGRÄNSNING

I DEN MAXIMALA UTSTRÄCKNING SOM TILLÅTS AV TILLÄMPLIG LAG:

  • SKA TEXTPORT INTE VARA ANSVARIGT FÖR INDIREKTA, OAVSIKTLIGA, SÄRSKILDA, EXEMPLARISKA, STRAFFMÄSSIGA ELLER FÖLJDSKADOR, ELLER FÖR FÖRLUST AV VINST, INTÄKTER, AFFÄRSVERKSAMHET, GOODWILL, MÖJLIGHETER, DATA ELLER ANVÄNDNING, SOM UPPSTÅR AV ELLER RELATERAR TILL APPEN ELLER DETTA AVTAL, ÄVEN OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDANA SKADOR HAR MEDDELATS;
  • UTAN ATT BEGRÄNSA DET FÖREGÅENDE SKA TEXTPORT INTE VARA ANSVARIGT FÖR SKADOR SOM UPPSTÅR AV ELLER RELATERAR TILL:
    • RÄTTSLIGA FÖRFARANDEN, DOMSTOLSBESLUT, SANKTIONER, STRAFF ELLER NEGATIVA DOMAR;
    • FELAKTIG, OFULLSTÄNDIG ELLER BRISTFÄLLIG UTDATA;
    • OTILLÅTLIGHET, AVVISNING ELLER IFRÅGASÄTTANDE AV APPENS UTDATA AV DOMSTOL, TRIBUNAL, MYNDIGHET ELLER ANNAN BESLUTSFATTARE;
    • ANVÄNDARINNEHÅLL;
    • TREDJEPARTSTJÄNSTER; ELLER
    • DIN UNDERLÅTENHET ATT VERIFIERA UTDATA ELLER BEVARA URSPRUNGSKÄLLOR;
  • TEXTPORTS TOTALA SAMMANLAGDA ANSVAR SOM UPPSTÅR AV ELLER RELATERAR TILL APPEN ELLER DETTA AVTAL SKA INTE ÖVERSTIGA DET HÖGRE AV:
    • DET TOTALA BELOPP DU HAR BETALAT TILL TEXTPORT FÖR APPEN UNDER DE TOLV (12) MÅNADER SOM OMEDELBART FÖREGÅR DEN HÄNDELSE SOM GER UPPHOV TILL ANSPRÅKET; ELLER
    • FEMTIO US-DOLLAR (USD 50,00).

BEGRÄNSNINGARNA I DETTA AVSNITT GÄLLER OAVSETT ANSVARSTEORI, VARE SIG I AVTAL, SKADESTÅND, OAKTSAMHET, STRIKT ANSVAR, LAG ELLER ANNAT, OCH ÄVEN OM ETT BEGRÄNSAT RÄTTSMEDEL MISSLYCKAS MED ATT UPPFYLLA SITT VÄSENTLIGA SYFTE.

DU BEKRÄFTAR ATT BEGRÄNSNINGARNA I DETTA AVSNITT ÅTERSPEGLAR EN RIMLIG RISKFÖRDELNING OCH ÄR EN GRUNDLÄGGANDE FÖRUTSÄTTNING FÖR AVTALET MELLAN DIG OCH TEXTPORT. TEXTPORT SKULLE INTE TILLHANDAHÅLLA APPEN UTAN DESSA BEGRÄNSNINGAR.

VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE VISSA ANSVARSBEGRÄNSNINGAR, VARFÖR DELAR AV DETTA AVSNITT EVENTUELLT INTE GÄLLER FÖR DIG I DEN UTSTRÄCKNING DETTA ÄR FÖRBJUDET ENLIGT LAG.

17. SKADEERSÄTTNING

I den maximala utsträckning som tillåts av tillämplig lag åtar du dig att försvara, hålla skadelöst och freda TextPort, dess närstående bolag, chefer, tjänstemän, anställda, uppdragstagare, licensgivare och tjänsteleverantörer från och mot anspråk, åtgärder, ansvar, skador, domar, förluster, kostnader och utgifter (inklusive rimliga advokatarvoden) som uppstår av eller relaterar till:

  • ditt Användarinnehåll;
  • din användning av Appen;
  • ditt förlitande på utdata;
  • användning av Appens utdata i rättsliga förfaranden, inlämningar, tvister eller utredningar;
  • din överträdelse av detta Avtal eller tillämplig lag; eller
  • ditt intrång i eller brott mot tredjeparts rättigheter.

18. AVTALSTID OCH UPPSÄGNING

Detta Avtal gäller tills det sägs upp av dig eller TextPort.

Dina rättigheter enligt detta Avtal upphör automatiskt om du inte följer något villkor i detta Avtal. Vid uppsägning måste du upphöra med all användning av Appen och radera alla kopior av Appen i din besittning eller under din kontroll.

TextPort kan när som helst stänga av eller avsluta åtkomsten till Appen, med eller utan föregående meddelande, om vi rimligen anser att du har brutit mot detta Avtal, skapat risk för oss eller andra, eller om avstängning eller avslutning är nödvändigt av rättsliga, säkerhetsmässiga eller driftsmässiga skäl.

19. EXPORTKONTROLL OCH RÄTTSLIG EFTERLEVNAD

Du intygar och garanterar att:

  • du inte befinner dig i ett land eller en region som är föremål för en amerikansk handelsblockad eller som betecknats som terrorismstödjande;
  • du inte finns uppförd på någon amerikansk regerings lista över förbjudna eller begränsade parter; och
  • du inte kommer att använda Appen i strid med tillämpliga exportkontroll-, sanktions- eller handelslagar.

20. PRODUKTKRAV OCH IMMATERIALRÄTTSLIGA KRAV

Du bekräftar att TextPort, inte Apple, är ansvarigt för att hantera anspråk från dig eller tredje part som relaterar till Appen eller din besittning och användning av Appen, inklusive:

  • produktansvarsanspråk;
  • anspråk om att Appen inte uppfyller tillämpliga rättsliga eller regulatoriska krav;
  • anspråk enligt konsumentskydds-, integritets- eller liknande lagstiftning; och
  • anspråk om att Appen eller din besittning och användning av Appen kränker tredjeparts immateriella rättigheter.

21. APPLE-SPECIFIKA VILLKOR

Om du fått Appen via Apples App Store gäller följande villkor:

  • Apple är inte part i detta Avtal och har inget ansvar för Appen utom i den utsträckning tillämplig lag uttryckligen kräver det.
  • Om Appen inte uppfyller en tillämplig garanti kan du meddela Apple, och Apple kan återbetala det erlagda köppriset för Appen, om något, i den maximala utsträckning som tillåts av tillämplig lag. I den maximala utsträckning som tillåts av tillämplig lag har Apple ingen ytterligare garantiskyldighet avseende Appen.
  • Apple har ingen skyldighet att tillhandahålla underhålls- eller supporttjänster avseende Appen.
  • Apple och Apples dotterbolag är tredjepartsförmånstagare enligt detta Avtal och har, efter att du accepterat detta Avtal, rätt att verkställa detta Avtal mot dig som tredjepartsförmånstagare.

22. TILLÄMPLIG LAG OCH JURISDIKTION

Detta Avtal och eventuella tvister, anspråk eller kontroverser som uppstår av eller relaterar till detta Avtal eller Appen ska regleras av japansk lag, utan hänsyn till dess lagvalsregler.

I den maximala utsträckning som tillåts av tillämplig lag ska Tokyo District Court i Tokyo, Japan ha exklusiv jurisdiktion och exklusivt forum för eventuella tvister, anspråk eller kontroverser som uppstår av eller relaterar till detta Avtal eller Appen.

Inget i detta Avtal begränsar icke-undantagna konsumenträttigheter eller obligatoriska skydd du kan ha enligt tillämplig lag. Om lagstiftningen i din jurisdiktion kräver tillämpning av en annan lag eller ett annat forum för särskilda anspråk ska detta avsnitt gälla i den maximala utsträckning som tillåts av tillämplig lag.

23. ÄNDRINGAR AV DETTA AVTAL

Vi kan uppdatera detta Avtal från tid till annan. Om vi gör väsentliga ändringar kan vi meddela detta via Appen, vår webbplats eller på annat rimligt sätt. Din fortsatta användning av Appen efter ikraftträdandedatumet för ett uppdaterat Avtal utgör ditt godkännande av det uppdaterade Avtalet.

24. ÖVERLÅTELSE

Du får inte överlåta, överföra, delegera eller underlicensiera detta Avtal eller någon av dina rättigheter eller skyldigheter enligt det utan vårt föregående skriftliga samtycke. Vi kan överlåta eller överföra detta Avtal, helt eller delvis, i samband med en fusion, ett förvärv, en företagsomorganisation, försäljning av tillgångar eller enligt lag.

25. DELBARHET; INGET AVSTÅENDE; HELA AVTALET

Om någon bestämmelse i detta Avtal befinns vara olaglig, ogiltig eller ogenomförbar ska de återstående bestämmelserna förbli i full kraft.

TextPorts avstående från en bestämmelse eller ett brott ska inte anses utgöra ett avstående från annan bestämmelse eller annat brott.

Detta Avtal, tillsammans med eventuella policyer eller villkor som uttryckligen hänvisas till häri, utgör hela avtalet mellan dig och TextPort avseende Appen och ersätter alla tidigare eller samtida överenskommelser avseende Appen.

26. FORTSATT GILTIGHET

Bestämmelser i detta Avtal som till sin natur bör bestå efter uppsägning ska fortsätta att gälla, inklusive utan begränsning avsnitten 5–10, 12, 15–17 och 20–26.

27. SPRÅK

Den engelskspråkiga versionen av detta Avtal gäller i den utsträckning tillämplig lag tillåter. Eventuella översättningar tillhandahålls enbart för bekvämlighets skull.

28. KONTAKT

Om du har frågor om detta Avtal, vänligen kontakta:

Tsubasa Technologies G.K.
Adress: Tillgänglig på begäran
[email protected]
Tillgänglig på begäran