Как да експортираш iMessage разговор (iPhone, Mac или PC)

Основно изображение

Приложението Съобщения на Apple няма бутон за експорт нито на iPhone, нито на Mac. Въпреки това можеш да експортираш iMessage разговор, а най-добрият начин зависи от устройството, което имаш:

Само iPhone: приложението TextPort импортира разговора от Съобщения дума по дума чрез бърза команда на Apple и го експортира като PDF, електронна таблица или обикновен текст, без компютър и без кабел. Първите ти 3 разговора се импортират безплатно, а след това ти трябва абонамент (Метод 1).
Mac: безплатното приложение TextPort за Mac експортира дълги нишки и цели истории, а Messages на Mac може да отпечата кратък разговор в PDF (Метод 2).
Windows PC: безплатното приложение TextPort за Windows чете резервно копие на iPhone и експортира същите файлове (Метод 3).
Не те плаши командният ред: безплатният инструмент с отворен код imessage-exporter записва разговорите като TXT или HTML файлове (Метод 4).
Само няколко съобщения: препрати ги на имейла си или направи скрийншоти (Метод 5).

Метод 1: Експортирай iMessage разговор на iPhone (без компютър)

Ако нямаш Mac или разговорът ти трябва веднага, експортирай го направо от iPhone. TextPort импортира разговорите от Съобщения чрез бързата команда на TextPort в приложението Бързи команди на Apple, така че получаваш истинския текст на съобщенията, а не картинка. Импортът с бързата команда изисква iOS 26.4 или по-нова версия (версията си ще видиш в Настройки > Основни > Относно). При по-стара версия запиши екрана, докато превърташ разговора, и TextPort ще прочете съобщенията от записа.

Отвори TextPort. Докосни Add Chat, после Import from Messages.
Първия път докосни Add Shortcut. Отваря се приложението Бързи команди. Добави бързата команда и там, после се върни в TextPort.
Докосни Find chats, избери разговора (можеш да търсиш по име), после докосни Continue.
Избери 1 Week, 1 Month или свои начална и крайна дата, после докосни Continue. Ако ти трябва цялата нишка, избери период, който я обхваща изцяло.
Докосни Start import. Дръж Бързи команди отворено на екрана и не заключвай телефона, докато съобщенията се събират.
Отвори чата в Saved Chats, докосни Export и избери PDF, Spreadsheet (CSV) или Text (TXT). После го сподели, запази го във Файлове или го отпечатай.

Всяко съобщение се импортира дума по дума, в реда, в който е изпратено, с подател, дата и час, както при iMessage, така и при SMS. Пълното ръководство със скрийншоти е в статията за импорт на iMessage и SMS с бързата команда на TextPort.

Метод 2: Запази iMessage разговор като PDF на Mac (безплатно)

Mac може да отпечата в PDF всеки разговор от Messages, без да плащаш нищо. Той обаче вижда само това, което е синхронизирано с него, затова първо включи „Съобщения в iCloud“:

На iPhone: отиди в Настройки > [твоето име] > iCloud, докосни Виж всички (или Покажи всички), докосни Съобщения в iCloud и включи Използвай на този iPhone.
На Mac: в Messages избери Messages > Settings, кликни iMessage и отметни Enable Messages in iCloud.

После експортирай разговора:

Отвори приложението Messages на своя Mac.
Кликни разговора, който искаш да експортираш.
Превърти до началото на чата, за да се зареди цялата история.
Натисни Cmd + P (File > Print).
В прозореца за печат кликни падащото меню в долния ляв ъгъл и избери Save as PDF.

PDF файлът запазва балончетата и показва кой е изпратил всяко съобщение, но може да пропусне кога е изпратено всяко от тях, затова провери датите, преди да разчиташ на него. При дълга нишка превъртането до началото може да отнеме много време.

За дълги нишки или за час на всяко съобщение: TextPort за Mac е безплатно приложение от Mac App Store (macOS 14.6 или по-нова). Чете историята на Messages, която вече е на твоя Mac, и експортира цялата нишка наведнъж или избран от теб период като PDF, CSV или TXT, а прикачените файлове са в ZIP. В неговия PDF всяко съобщение има дата, час и подател. Както и печатът в PDF, обхваща само iMessage и SMS. За сравнение с другите приложения за експорт на Mac, безплатни и платени, виж най-добрите приложения за експорт на iMessage на Mac.

Метод 3: Експортирай iMessage на Windows PC или от резервно копие на iPhone

Windows не може да отвори приложението Съобщения на Apple, затова програмите за PC четат локалното резервно копие на твоя iPhone. TextPort за Windows е безплатен. Прави резервно копие на iPhone през USB с приложението Apple Devices (или iTunes) или отваря резервно копие, което вече е на компютъра, и после експортира разговорите като PDF, CSV или TXT, а снимките и файловете са в ZIP. Ръководството за експорт на разговор на Windows те води стъпка по стъпка.

Платени приложения като iMazing и Decipher TextMessage също четат резервно копие на iPhone, на Mac или на PC. И двете четат iMessage, SMS и RCS (чатовете с Android телефони). iMazing експортира и WhatsApp чатове от същото резервно копие, а Decipher продава поддръжката на WhatsApp като отделно приложение. iMazing е с годишен абонамент, а Decipher се купува еднократно. Сравнението с Decipher TextMessage разглежда подробностите.

Метод 4: imessage-exporter (безплатен, с отворен код, команден ред)

Ако се чувстваш уверено в Terminal, imessage-exporter е безплатен софтуер с отворен код, който експортира данните от iMessage в TXT или HTML файлове. Работи на macOS, Linux и Windows.

Подходящ е за технически потребители, които искат всички разговори като обикновени файлове. Това е програма за команден ред, без бутони, и не създава PDF, разделен на страници, затова за разпечатка на един разговор TextPort на iPhone или Mac е по-бърз.

Метод 5: Вградени решения в iOS (само за няколко съобщения)

За няколко съобщения iPhone предлага две собствени възможности:

Препращане по имейл: Докосни и задръж балонче със съобщение, докосни Още, избери съобщенията, които искаш, после докосни стрелката за препращане и ги изпрати на собствения си имейл адрес. Препратеното копие губи оригиналния подател и час, а ако този адрес е и твоят iMessage адрес, съобщенията пристигат в Съобщения, а не във входящата ти поща. Ръководството за изпращане на текстови съобщения по имейл от iPhone разглежда и другите възможности.

От скрийншоти към PDF: Направи скрийншоти на разговора, отвори приложението Снимки, избери скрийншотите, докосни Сподели > Запази във Файлове, после докосни и задръж изображенията във Файлове и избери Създай PDF. Този PDF е съставен от картинки, така че в него не можеш да търсиш или копираш текст.

PDF, CSV или текстов препис

PDF е за печат, споделяне и всичко, свързано със съд или право.
CSV се отваря в електронна таблица. Всяко съобщение е отделен ред, а датата, часът, подателят и текстът са в отделни колони, така че можеш да сортираш и търсиш.
TXT е препис в обикновен текст, удобен за поставяне в друг документ.

Ако експортът е за съд, спор за попечителство или оплакване на работното място, експортирай цялата нишка като PDF с TextPort на iPhone, Mac или PC: той поставя дата, час и подател на всяко съобщение, в оригиналния ред. Няколко изрязани скрийншота веднага повдигат въпроса какво липсва. Ръководството за отпечатване на текстови съобщения за съд описва какво да носиш заедно с разпечатката, а най-добрите приложения за експорт на текстови съобщения от iPhone сравнява инструментите един до друг.